韓国軍人の皆さん、これからは飯抜きですｗ

「먹지 않고 몸에 붙이는 패치형 전투 식량의 개발을」 기사를 (듣)묻는다 JULY 05, 2010 03:55 20킬로 가까운 병사의 완전 군장에는, 진공팩의 전투 식량이 4, 5킬로 정도 들어간다.그러나 긴박한 전투 상황에서는 정상적인 식사가 불가능하기 때문에, 전투 식량의 무게는 적지않은 부담이 되지 않을 수 없다. 군내부에서는, 이러한 문제점을 극복하기 위해서, 먹지 않고 몸에 붙이는 패치형의 전투 식량의 개발을 요구하는 소리가 나와 있다.종합 군수 학교 소속의 한·돈민 중령과 조·민쵸르 소좌는, 육군 교육 사령부가 발행하는 「전투 발전」의 최신호의 기고문으로, 「육군 군수 정책서나 비병기 체계 종합 발전 계획에 기술되고 있도록(듯이), 25년까지 종래의 전투 식량에 대신하는 패치형 전투 식량의 개발에 나서지 않으면 안 된다」라고 제안했다. 양장교의 제안은, 미 국방총성이 00년 8월에 발표한 경피투과 방식의 영양 전달 시스템(TDNDS) 개발 계획을 이론적인 기초로 하고 있다.미군은, 25년까지 전력화를 목표로 해, 동분야의 연구를 반복해 왔다.TDNDS는, 인체의 활동에 필요한 비타민이나 영양분을 병사에 피부로부터 전하는 패치다.금연을 위한 니코틴 패치가 상용화한 것처럼, 소형의 입자로 나눈 필수 영양소를 체내에 공급할 수 있다면, 「무거울 뿐만 아니라 작전시에 먹는 것도 할 수 없다」전투 식량의 문제를 단번에 해결할 수 있는 방법이다. 패치의 원리는 간단하다.패치에 붙은 근적외선 센서가, 병사의 신진대사 상태를 확인해, 부족한 영양분을 모세혈관이나, 패치의 전기적 자극으로 일시적으로 확장한 피부의 기공으로부터 공급한다.한 중령과 조 소좌는, 「패치형 전투 식량 1개로 최장 4일까지 작전 수행이 가능하게 되도록(듯이) 개발할 필요가 있다」라고 주문했다. 그러나, 「패치 전투 식량」이 의학적 안전성을 인정받아 정식으로 보급하기까지는, 극복해야 하는 과제가 적지 않다.피부로부터의 물질 공급은, 현재로서는, 약품 성분 이외에 상용화의 사례가 없다.또, 고분자의 필수 에너지원을 패치로 공급하려면 , 분자 압축 기술이 필요하다.세균 오염, 유효기간, 알레르기 반응등의 여러가지 위험 요소도 넘지 않으면 안 되는 문제다.양장교는, 「만복감을 느껴지지 않는 문제는, 공복감 차단 물질을 패치에 의해서 투입하면 해결할 수 있지만, 먹는 즐거움을 빼앗으면 전투 의욕을 떨어뜨린다고 하는 점도 해결해야 한다」라고 지적했다. 동아일보 일본어판