メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【イカロス】キタ━━(゚∀゚)━━!!!!

閲覧数 : 880
JA 0 のりぴー 2,811,753

技術ってスゴイね^^

えっ、宇宙大国の朝鮮が何か?

・・・

宇宙帆船「イカロス」、ゆーっくり加速 

微量の太陽光で

2010年7月10日7時51分

写真:宇宙空間に帆を広げたイカロス=宇宙航空研究開発機構提供宇宙空間に帆を広げたイカロス=宇宙航空研究開発機構提供

 宇宙帆船「イカロス」が太陽の光を帆に受けて加速することに成功したと、宇宙航空研究開発機構が9日、発表した。帆に1カ月間浴び続けた光の力で、秒速約10メートルの速度変化を確認したという。

 イカロスの帆は表面にアルミが吹き付けられ、鏡のように光を跳ね返す。この力を利用してヨットが風を受けるように進む。

 光の力は極めて弱い。宇宙機構によると、イカロスが受けた力は、地球上で0.114グラムのものを持ち上げるのと同程度。それでも遠く離れた宇宙で光の力から受けた加速度としては「イカロスが史上最大」(宇宙機構)という。今回は太陽へ近づく軌道制御をした。今後は帆に光が当たる角度を変え、太陽から遠ざかる軌道制御ができるか確かめる。いまは金星の方向に飛んでいる。

 イカロスは5月21日、金星探査機「あかつき」とともに打ち上げられた。(小宮山亮磨)

翻訳を見る

【오징어 로스】키타━━(˚∀˚)━━!!!!

기술은 스고이군요^^

어, 우주 대국의 조선이 무엇인가?

···

우주 범선 「오징어 로스」, -밤가속 

미량의 태양광으로

2010년 7월 10일 7시 51분

사진:우주우주 공간에 돛을 펼친 오징어 로스=우주 항공 연구 개발 기구 제공

 우주 범선 「오징어 로스」가 태양의 빛을 돛에 받아 가속하는 것에 성공했다고, 우주 항공 연구 개발 기구가 9일, 발표했다.돛에 1개월간 계속 받은 빛의 힘으로, 초속 약 10미터의 속도 변화를 확인했다고 한다.

 오징어 로스의 돛은 표면에 알루미늄이 분무되어 거울과 같이 빛을 뒤집는다.이 힘을 이용해 요트가 바람을 받도록(듯이) 진행된다.

 빛의 힘은 지극히 약하다.우주 기구에 의하면, 오징어 로스가 받은 힘은, 지구상에서 0.114그램의 것을 들어 올리는 것과 동일한 정도.그런데도 멀게 떨어진 우주로 빛의 힘으로부터 받은 가속도로서는 「오징어 로스가 사상 최대」(우주 기구)이라고 한다.이번은 타이요우에 가까워지는 궤도 제어를 했다.향후는 돛에 빛이 맞는 각도를 바꾸고 태양으로부터 멀어지는 궤도 제어를 할 수 있을까 확인한다.지금은 금성의 방향으로 날고 있다.

 오징어 로스는 5월 21일, 금성 탐사기 「새벽」와(과) 함께 발사 되었다.(코미야마 아키라마)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 21 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ