メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これで見つかるの？

閲覧数 : 447
JA 0 vitrail 2,811,753

木箱地雷の捜索 
AUGUST 02, 2010 08:10  

 １日午前、京畿道漣川郡百鶴面箭洞里（キョンギド・ヨンチョングン・ベクハクミョン・チョンドンリ）の民間人出入統制線内の臨津江（イムジンガン）支流のサマ川辺で、陸軍第２５師団飛龍（ビリョン）部隊の将兵らが北朝鮮から流れてきた木箱地雷を探知機で探している。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2010080241138

木製なのに？

 

翻訳を見る

이것으로 발견되어？

목상지뢰의 수색 
AUGUST 02, 2010 08:10  

 1일 오전, 경기도 연내군백학면전동리(콜기드·욘쵸군·베크하크몰·톨돈리)의 민간인 출입 통제선내의 림츠에(임진간) 지류의 사마 강변에서, 육군 제 25 사단비용(비롤) 부대의 장병등이 북한에서 흘러 온 목상지뢰를 탐지기로 찾고 있다.
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2010080241138

목제인데？

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ