久しぶりに中国が朝鮮人の扱い方を思い出したらしい。

- 한국은「범의 권세를 빌리는 여우」=중국 연구자가 한국의 한미 동맹 의존을 비판―중국지 -

2010년 7월 21일, 환구 시보는 기사「연구자가 말한다=중한이 파트너 관계에 있다고 해도,
중국은 자국의 이익을 해치는 일은 하지 않는」를 게재했다.

초계함침몰 사고 이후, 일부 한국 미디어는 중한의「전략적 협력 파트너 관계」에 의의를 나타내고 있다.
「정치 문제, 안전 보장 문제로 양국간에는 연달아 삐걱 거림이 생기고 있는」라고 지적했다.그 전형예가 황해
(으)로의 한미 합동군사연습.북한에 압력을 가하는 목적으로, 대규모 해상 연습을 계획했지만, 중국 근해
에 미 항공 모함이 들어가는 것에 중국이 강하게 반발.연기가 반복해진 끝에, 미 항공 모함은 황해에서의 연습에는
참가하지 않는 것이 정해졌다.대신에 일본해에서의 연습에 참가하고 있다.

한국 미디어의 주장에 반론한 것은, 아시아 태평양 학회 한반도 연구회의 왕 하야시 아키라(원・린체)
위원.「전략적 협력 파트너 관계」는「상대의 결론에 반드시 동의 하는」같은 간단한 것은 아니라고 지적.

양국의 공동 이익에 근거해 협조하는 것으로, 다른 한쪽이 이익을 얻고 다른 한쪽이 손실을 입는 일은 있을 수 없다고 비판했다.

또,


대국의 압력의 전에 오구니의 요구가 싹 지워져 버리는 것,

대국과의 동맹에 의해서「범의 권세를 빌리는 여우」되어 자신의 진짜 실력을 잊어 버리는 것은 흔히 있지만,

한국의 한미 동맹 의존은 그 전형이라고 지적.

한국은 북한 문제를 포함한 2국간 관계, 지역 문제에 대해 현실적으로 마주봐,
대항은 아니고 대화의 길로 나아가야 한다고 왕위원은 이야기하고 있다.(번역・편집/KT)

소스　：　레코드 차이나　2010-08-03 07:19:15 전달
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=44215

**************************************************************************************

중국왕이 분노다, 코나카화w