メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル市。借金都市 不渡り危機!w

閲覧数 : 692
JA 0 nidaro 2,811,753

ソウル市の債務23兆..不渡りの危機直面した

ソウル市は議会がソウル市の財政については、"暮らし向きが破綻境地であり、財政構造が崩れて破綻の危機に瀕している"との問題提起をして出た。地方選挙の結果『与小野大』となった8代市議会では、具体的な分析データを基に可視性の問題を指摘したのは今回が初めてだ。ソウル市の会議ソウル市政の監視が本格的に始まったわけだ。

つまり、ソウル市が違法に資金を運用してソウル市金庫をチェウォトゴ、韓国の銀行などからお金を借りて、このお金の利子を返済するために追加的な支出が生じ、ソウル市全体の財政収入が大幅に減少したという説明だ。そう無理を置くしかなかったのは、ソウル市の財政が悪化したからだ。

"財政難に陥ったソウル市が違法に資金運用"

金委員長は、違法・近道的な財政運営事例としてSH公社の財政ツユンジャ基金(政府が徴収・管理するための様々な資金を財源として、政府、企業への出資および民間産業への融資をするために用意した資金)の返済を聞いた。 SH公社は、去年の6月29日融資金3000億ウォンの財政ツユンジャ資金に返済した。返済時期が到来していないが、ソウル市が要求して完済したお金である。

減少した収入、増えた支出...ソウル市傘下の公企業の債務問題はより深刻

このように、ソウル市が真の負債は増えれるが、肝心のソウル市に入ってくる収入は漸減している。金委員長は"ソウル市が銀行券から高い利子の短期資金を借りて使い、利子に出る出費が多くなり、 2009年には23兆の予算を活用するソウル市が得た利子収入が120オクプン"とし" 2008年のイジャスイプイン1550億ウォンだったことを勘案すれば、 1400億ウォン以上の収入が減少したことがセウェスイプの主な収入源である利子収入が急減している"と指摘した。

財政難に苦しむソウル市が、銀行からお金を借りてソトゴ、このお金の利子を返済するためにも、資金が支出され、ソウル市の輸入が減少しているのだ。

 

ソウル市、 "世界的な経済危機克服のために、当然1兆ウォンの柔軟性"

ソウル市はソウル市の会議の時に財政問題の指摘に対し、すぐに解明資料を出した。ソウル市は"ソウル市の財政運用の違法・の近道は全くない"とし、"今年9月までの一時借入金は1兆円の財政ツユンジャ資金7000億ウォンをすべて返すこと"と明らかにした。

ソウル市は"経済回復に参加するために、最大の財政、一時借入金制度などを活用した早期執行を積極的に推進することは避けられない措置だった"とし、"経済の回復の段階に入った音で財政の健全性を回復するための強力な対策を用意して発表する予定"と明らかにした。
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001424897

地方都市ならわかるが、首都のくせに財政難?www

翻訳を見る

서울시.빚도시 부도 위기!w

서울시의 채무 23조..부도의 위기 직면했다

서울시는 의회가 서울시의 재정에 대해서는,"살림살이가 파탄 경지이며, 재정 구조가 무너져 파탄의 위기에 직면하고 있는"이라는 문제 제기를 하고 나왔다.지방선거의 결과 「여오노대」가 된 8대 시의회에서는, 구체적인 분석 데이터를 기본으로 가시성의 문제를 지적한 것은 이번이 처음이다.서울시의 회의 서울 시정의 감시가 본격적으로 시작된 것이다.

즉, 서울시가 위법으로 자금을 운용해 서울시 금고를 체워트고, 한국의 은행등에서 돈을 빌리고, 이 돈의 이자를 반제하기 위해서 추가적인 지출이 생겨 서울시 전체의 재정 수입이 큰폭으로 감소했다고 하는 설명이다.그렇게 무리를 둘 수 밖에 없었던 것은, 서울시의 재정이 악화되었기 때문이다.

"재정난에 빠진 서울시가 위법으로 자금운용"

김 위원장은, 위법·지름길적인 재정 운영 사례로서 SH공사의 재정 트윤쟈 기금(정부가 징수·관리하기 위한 여러가지 자금을 재원으로서 정부, 기업에의 출자 및 민간 산업에의 융자를 하기 위해서 준비한 자금)의 반제를 (들)물었다. SH공사는, 작년의 6월 29일 융자금 3000억원의 재정 트윤쟈 자금에 반제했다.반제 시기가 도래하고 있지 않지만, 서울시가 요구해 완제한 돈이다.

감소한 수입, 증가한 지출...서울시 산하의 공기업의 채무 문제는 보다 심각

이와 같이, 서울시가 진정한 부채는 증가, 중요한 서울시에 들어 오는 수입은 점감하고 있다.김 위원장은"서울시가 은행권으로부터 비싼 이자의 단기자금을 빌려 사용해, 이자에 나오는 지출이 많아져, 2009년에는 23조의 예산을 활용하는 서울시가 얻은 이자 수입이 120 오크푼"으로 해" 2008년의 이쟈스이프인 1550억원이었던 일을 감안하면, 1400억원 이상의 수입이 감소했던 것이 세웨스이프의 주된 수입원인 이자 수입이 급감하고 있는"이라고 지적했다.

재정난에 괴로워하는 서울시가, 은행으로부터 돈을 빌려 소트고, 이 돈의 이자를 반제하기 위해서도, 자금이 지출되어 서울시의 수입이 감소하고 있다.

 

서울시, "세계적인 경제위기 극복을 위해서, 당연히 1조원의 유연성"

서울시는 서울시의 회의때에 재정 문제의 지적에 대해, 곧바로 해명 자료를 냈다.서울시는"서울시의 재정 운용의 위법·의 지름길은 전혀 없다"로 해,"금년 9월까지의 일시 차입금은 1조엔의 재정 트윤쟈 자금 7000억원을 모두 돌려주는 것"과 분명히 했다.

서울시는"경제 회복에 참가하기 위해서, 최대의 재정, 일시 차입금 제도등을 활용한 조기 집행을 적극적으로 추진하는 것은 피할 수 없는 조치였다"로 해,"경제의 회복의 단계에 들어간 소리로 재정의 건전성을 회복하기 위한 강력한 대책을 준비해 발표할 예정"과 분명히 했다.
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001424897

지방도시라면 알지만, 수도인 주제에 재정난?www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ