メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【昨日】会った【お婆さん】

閲覧数 : 494
JA 0 poepoepoe3 2,811,753



仕事先に、80代のお婆さんが来ていて、ちょっとした話になった。

その中で、「そういえば・・・」、と、首相がなにか、朝鮮に何かするらしいという話に。


「朝鮮人は、泣いて脅してくるから、気をつけなさいよ」


年齢的に生朝鮮人に接した事があるであろうお婆さんはそう言った。


・・・。


なんて的確な表現だ(笑

「朝鮮人は泣いて脅す」www

確かにその通りだwww





翻訳を見る

【어제】만난【할머니】




일선에, 80대의 할머니가 와있고, 약간의 이야기가 되었다.

그 중으로, 「그렇게 말하면・・・」, 와 수상이 무엇인가, 조선에 무엇인가 하는 것 같다고 하는 이야기에.


「조선인은, 울어 위협해 오기 때문에, 조심하세요 」


연령적으로 생 조선인에 접한 일이 있을 할머니는 그렇게 말했다.


・・・.


정말 적확한 표현이다(소

「조선인은 울어 위협하는 」www

확실히 그 대로다 www





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ