メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「한국 전쟁」をBingで翻訳してみた

閲覧数 : 230
JA 0 Member_66300 2,811,753

座敷童さんの助言を基に、Bingで翻訳してみると、

 

 

조선 전쟁, 낚시배 전쟁, 한국 전쟁

   ↓

朝鮮戦争,釣り船の戦争,朝鮮戦争

 

 

と翻訳されました。

 

ハングルは全然わからないけど、これって、「한국 전쟁」は韓国戦争にならないといけないんですよね。きっと。

 

 

韓国戦争という言葉はこの世には存在しないということ?

 

 

青のみんなはBingに抗議しなければ・・・^^

翻訳を見る

「

방안에 나타나는 아이 모습을 한씨의 조언을 기본으로,Bing로 번역해 보면,

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ