選挙が終わるまで待っていたのか。

JA 255 千鳥足 2,811,753

2010-09-16 09:43

陸山会事件、水谷建設からの

１億円立証へ

民主党

　小沢一郎・民主党前幹事長（６８）の資金管理団体「陸山会」の政治資金規正法違反事件で起訴された元秘書３人の公判で、東京地検が、中堅ゼネコン「水谷建設」（三重県）から陸山会への１億円の資金提供について立証する方針を固めたことが分かった。

AD2.init({site:"NATIONAL", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect");

　同地検は、陸山会がゼネコンから多額の資金提供を受けていたことが、政治資金収支報告書の虚偽記入につながったと主張する。一方、弁護側は「資金提供は事実無根」などとして、２４日から始まる公判前整理手続きで異議を唱えるという。

　陸山会の元事務担当者・石川知裕衆院議員（３７）らは、同会が２００４年に小沢氏からの借入金４億円で東京都世田谷区の土地を購入した事実を０４年分の収支報告書に記載しなかったなどとして起訴された。

（2010年9月16日06時30分読売新聞）

翻訳を見る

선거가 끝날 때까지 기다리고 있었는가.

륙산회 사건, 미즈타니 건설로부터의

1억엔 입증에

민주당

　오자와 이치로·민주당 전 간사장(68)의 자금 관리 단체 「륙산회」의 정치자금 규정법 위반 사건으로 기소된 전 비서 3명의 공판으로, 도쿄 지검이, 중견 종합 건설 업자 「미즈타니 건설」(미에현)로부터 륙산회에의 1억엔의 자금 제공에 대해 입증할 방침을 굳힌 것을 알았다.

AD2.init({site:"NATIONAL", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect");

　동지검은, 륙산회가 종합 건설 업자로부터 고액의 자금 제공을 받고 있었던 것이, 정치 자금 수지 보고서의 허위 기입으로 연결되었다고 주장한다.한편, 변호측은 「자금 제공은 사실 무근」등으로 해서, 24일부터 시작되는 공판전 정리 수속으로 이의를 주장한다고 한다.

　륙산회의 전 사무 담당자·이시카와 사토루 유타카 중의원 의원(37) 외는, 동회가 2004년에 오자와 씨한테서의 차입금 4억엔으로 도쿄도 세타가야구의 토지를 구입한 사실을 04년분의 수지 보고서에 기재해 (안)중등으로 해서 기소되었다.

(2010년 9월 16일 06시 30분 요미우리 신문)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )