メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今朝のニューズ  朝日新聞

閲覧数 : 532
JA 255 hannichon 2,811,753

橋下知事、業務停止2カ月 大阪弁護士会「品位害した」

 弁護士の橋下徹・大阪府知事(41)が知事就任前の2007年5月、

山口県光市で起きた母子殺害事件の被告弁護団の懲戒請求をテレビ

番組で呼びかけた問題で、大阪弁護士会(金子武嗣会長)は「弁護士

の品位を害する行為にあたる」と判断し、2カ月の業務停止処分とする

方針を決めた。近く橋下氏側に通知する。処分に不服があれば、日本

弁護士連合会に審査請求できる。

 母子殺害事件では犯行当時18歳の元少年が起訴され、弁護団は0

7年5月に広島高裁で始まった差し戻し控訴審で一・二審の主張を変

え、殺意や強姦(ごうかん)目的を否認した。橋下氏は同月に放送され

た読売テレビ(大阪市)の番組に出演し、「全国の人ね、あの弁護団を

許せないって思うんだったら、弁護士会に懲戒請求かけてもらいたい」

などと呼びかけた。

 この発言に対して、12都府県の市民約340人が07年12月、「刑事

弁護の正当性をおとしめる行為だ」として大阪弁護士会に橋下氏を懲

戒処分するよう請求していた。

 関係者によると、第1段階の審査にあたる同弁護士会綱紀委員会が

「(発言は)弁護団への批判的風潮を助長した」と判断。これを受けた

懲戒委員会が今月上旬までに審査し、処分を決めたという。

 橋下綜合(そうごう)法律事務所の関係者によると、橋下氏は実質的

に業務をしておらず、顧問契約は橋下氏名義ではなく、弁護士法人名

義で結んでいるという。業務停止処分を受ければ事務所に出入りでき

なくなるが、弁護士個人としての影響はないとみられる。

翻訳を見る

오늘 아침의 뉴즈 아사히 신문

다리 지휘일, 업무 정지 2개월 오사카 방언호사회 「품위 해쳤다」

 변호사의 교하철·오사카부 지사(41)가 지사 취임전의 2007년 5월,

야마구치현 히카리시에서 일어난 모자 살해 사건의 피고 변호단의 징계 청구를 텔레비젼

프로그램에서 호소한 문제로, 오사카 방언호사회(카네코 타케시 상속인 회장)는 「변호사

의 품위를 해치는 행위에 해당한다」라고 판단해, 2개월의 업무 정지 처분으로 한다

방침을 결정했다.근처 교하씨 측에 통지한다.처분에 불복이 있으면, 일본

변호사 연합회에 심사청구 할 수 있다.

 모자 살해 사건에서는 범행 당시 18세의 원소년이 기소되어 변호단은 0

7년 5월에 히로시마 고등 법원으로 시작된 환송 공소심으로 1·2심의 주장을 변

네, 살의나 강간(강간) 목적을 부인했다.교하씨는 같은 달에 방송되어

요미우리 TV(오사카시)의 프로그램에 출연해, 「전국의 사람, 그 변호단을

허락할 수 없다고 생각하려면, 변호사회에 징계 청구 걸쳐 주었으면 한다」

등이라고 불러 갔다.

 이 발언에 대해서, 12 도부현의 시민 약 340명이 07년 12월, 「형사

변호의 정당성을 얕보는 행위다」로서 오사카 방언호사회에 교하씨를 징

계처분하도록 청구하고 있었다.

 관계자에 의하면, 제1 단계의 심사에 해당하는 동변호사회 강기 위원회가

「(발언은) 변호단에의 비판적 풍조를 조장 했다」라고 판단.이것을 받았다

징계 위원회가 이번 달 초순까지 심사해, 처분을 결정했다고 한다.

 교하 종합(종합) 법률 사무소의 관계자에 의하면, 교하씨는 실질적

에 업무를 하고 있지 않고, 고문 계약은 교하 이름도리가 아니고, 변호사법 인명

도리로 묶고 있다고 한다.업무 정지 처분을 받으면 사무소에 출입 성과

없어지지만, 변호사 개인으로서의 영향은 없다고 볼 수 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ