日本の場合は、
感謝の気持ちを込めて対応が良くなり
特別サービスがあったりします。
中国の場合は、
包丁を研ぐと例えます。
即ちカモですね。
朝鮮の場合は、
「ウリに気があるニダ」
と思って襲う。
常連客に対する日中韓の思考の違い
閲覧数 : 706
JA
0
hamehame
2,811,753
翻訳を見る
단골객에 대한 일중한국의 사고의 차이
일본의 경우는,
감사의 기분을 담고 대응이 좋아져
특별 서비스가 있기도 합니다.
중국의 경우는,
부엌칼을 갈면 비유합니다.
즉 카모군요.
조선의 경우는,
「장점에 마음이 있는 니다」
(이)라고 생각해 덮친다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
