メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

速報 関門海峡で韓国タンカー座礁

閲覧数 : 644
JA 255 ramyong 2,811,753
関門海峡でタンカー座礁

関門海峡で韓国籍のタンカーが、舵の故障で航行不能となり浅瀬に乗り上げた。
座礁したタンカーは、約4千600トンの液体燃料を積んでいたが流出被害はなく、
外国人乗組員17人にケガはないという

ソース:TNC テレビ西日本 2010/09/23 19:20:00
http://www.tnc.co.jp/home/news/
翻訳を見る

속보 간몬 해협에서 한국 탱커 좌초

간몬 해협에서 탱커 좌초

간몬 해협에서 한국적의 탱커가, 키의 고장으로 항행 불능이 되어 얕은 여울에 올라앉았다.
좌초 한 탱커는, 약 4천 600톤의 액체 연료를 쌓고 있었지만 유출 피해는 없고,
외국인 승무원 17명에게 상처는 없다고 한다

소스:TNC 텔레비 니시닛폰 2010/09/23 19:20:00
http://www.tnc.co.jp/home/news/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 230 銀河
  2. 閲覧数 : 314
    JA 255 兎の知恵
  3. JA 255 コリグーkoreag8
  4. 閲覧数 : 214
    JA 0 py941
  5. JA 10 west2009
  6. 閲覧数 : 197
    KO 255 torabora47
  7. JA 10 west2009
  8. JA 0 inunabeya
  9. KO 255 desudesu
  10. JA 255 Member_50622
  11. JA 240 chonchonpu
  12. 閲覧数 : 236
    KO 0 Member_66230
  13. KO 0 Member_66857
  14. KO 255 jjangggae
  15. JA 0 Obrian
  16. JA 0 Member_50282
  17. KO 255 fortrueitslf
  18. JA 0 vyborg
  19. JA 255 hunikuri
  20. KO 255 toto3579