【中国】強制立ち退きへの抗議の自殺や暴力事件が増加

강제 퇴거에의 항의의 자살이나 폭력 사건이 증가―중국

모바일판 URL : http://rchina.jp/article/45636.html 2010년 9월 19일, AFP 통신에 의하면, 중국에서 지방 정부나 부동산 개발 회사의 강제적인 지반을 다지는 일에 관한 폭력 사건이나 사망 사건이 증가하고 있다.22 일자로 환구 시보가 전했다.

중국에서는, 부동산 개발 회사와 현지 정부가 결탁하고 돈벌이하러 달리는 케이스가 증가하고 있다.개발 용지의 확보나 인프라 건설을 위해서 주민에게 강제적인 퇴거를 강요해, 이것을 원인으로 하는 폭력 사건이 격증하고 있다.

이번 달 초순, 강서성의황현에서 현 행정부측의 강제적인 지반을 다지는 일에 항의한 주민 3명이 자신의 몸을 불로 태우는 것 자살을 도모해, 1명이 사망, 2명이 위독 상태에 빠지는 사건이 발생했다.신버스 터미널의 건설에 임해, 현 행정부측과 주민측에서 떠나 조건이 타협하지 않았던 것이 원인이라고 보여지고 있다.정부측은, 사건에 관련한 현 행정부 고관 8명을 조사해, 현 건설국의 고관 몇사람을 파면했다.

또, 09년에는, 봉제 공장을 강제적으로 철거된 부부 2명이 자신의 몸을 불로 태우는 것 자살을 도모해, 아내가 사망하는 사건이 쓰센성에서 발생해, 전국에 큰 쇼크를 주었다.게다가 금년 3월에는 강소성에서도 농민이 강제적인 지반을 다지는 일에 대해서 항의의 자신의 몸을 불로 태우는 것 자살을 도모해, 사망해 있다.

지반을 다지는 일에 관련하는 폭력 사건의 증가나 부동산 가격의 상승은, 시민의 불만을 날마다 증가시키고 있어 중국 정부가 부동산 시장에 관한 일련의 과열 억제책을 채용 하지 않을 수 없는 레벨에까지 달하고 있다.(번역・편집/HA) 2010-09-24 08:56:56 전달
이 기사의 URL : http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=45636

-----

　이렇게 권력측이 제멋대로라고, 반일하지 않으면 체제가 가지지 않는 것이군요.

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx