メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本はあくまで世界の潮流に乗るべきだ。

閲覧数 : 264
JA 0 AMON 2,811,753

【中国人船長釈放】ニクシュ氏 「対米協調で中国の領土拡大に反対せよ」 (1/2ページ)

2010.9.27 22:08 27日、故郷に戻り歓迎を受ける中国船船長(中央)=AP27日、故郷に戻り歓迎を受ける中国船船長(中央)=AP

 米戦略国際問題研究所(CSIS)研究員、ラリー・ニクシュ氏は中国人船長釈放などについて、次のように語った。

     ◇

  日本が中国漁船の船長をこの時点で釈放したことは唐突に過ぎ、いかにも中国の圧力に屈したようにみえる。私が日本側の当事者だったら、明らかに違法行為を 働いた中国船長はもう少し拘束を続け、もっと尋問して、厳しく扱っただろう。日本の法律に従っての最大限の拘束をしただろう。

 日本の検察はこれまでの尋問で、この船長が日本側への侵犯や海上保安庁の船への衝突をまったく個人の次元で実行したのか、それとも中国当局から指示を受けてそうしたのか、を解明したのだろうか。この点は極めて重要だといえる。その点をあいまいなままに釈放したとすれば、日本の大きな誤りだろう。

 今回の船長釈放はアジアの他の諸国からみれば、中国が領土紛争でも一方的に行動し、攻撃的な態度をとって、その行動を通用させてしまうという強硬なイメージを鮮明にした。

 日本としてこれからまず注意すべき第1の点は、中国側の「民間活動家」に尖閣諸島への強引な上陸や付近領海への侵入を許さないようにすることである。第2には、中国側の尖閣付近での軍事演習に気をつけ、日本側の領海やそのすぐ外側では軍事活動をさせないよう配慮することだ。中国側の軍事部隊の進出を許すと、尖閣問題は性格を変え、日本側を不利にしてしまう。

 日本政府が中国漁船の船長を釈放したのは米国政府の圧力もあったからだと いう推測もあるようだが、オバマ政権にとって日本と中国が尖閣の問題で対立をエスカレートさせることは好ましくないという認識はやはりあっただろう。オバ マ政権でも国務省はこの釈放に内心、ほっとしていると思う。

 その一方、国務省は尖閣諸島が日米安保条約の適用を受け、もし軍事攻撃を受けた場合は日米共同防衛の対象になるということをかつてなく明確に言明した。米側のこの点での日本支援誓約は重視してよいだろう。

  日本側も米国と連帯して中国の領土拡大の動きに反対するならば、最近のクリントン国務長官が表明した、南シナ海での中国の覇権的な姿勢への反対に明確に同 調すべきだ。同長官は南シナ海の諸島への中国の領有権を認めず、南シナ海の航行の自由はすべて保障されるべきだと主張したのだが、日本の態度がまだはっき りしない。尖閣でも中国との衝突を機に、この点での対米協調を考えたらどうだろうか。(談)

    ◇

 米戦略国際問題研究 所(CSIS)研究員 ラリー・ニクシュ氏 米国議会調査局で30年以上、アジア情勢を分析し、歴代政権の外交政策に関与してきた。朝鮮問題の専門家でも あり、北朝鮮への制裁強化に消極的な中国に対し、「米国、日本、韓国の3カ国が連携し、中国に圧力をかけていくことが必要」などとも語っている。


この件に関してはやはり米だな。冷静に分析してやがる。目障りな国と連携するのが癪だがなwww

翻訳を見る

일본은 어디까지나 세계의 조류를 타야 한다.

【중국인 선장 석방】니크슈씨 「대미 협조로 중국의 영토 확대에 반대해라 」 (1/2페이지)

2010.9.27 22:08 27일, 고향으로 돌아와 환영을 받는 중국선 선장(중앙)=AP27일, 고향으로 돌아와 환영을 받는 중국선 선장(중앙)=AP

 미전략 국제 문제 연구소(CSIS) 연구원, 랠리・니크슈씨는 중국인 선장 석방등에 대해서, 다음과 같이 말했다.

     ◇

  일본이 중국 어선의 선장을 이 시점에서 석방한 것은 당돌하게 지나 그야말로 중국의 압력에 굴한 것처럼 보인다.내가 일본측의 당사자라면,분명하게 위법행위를 일한 중국 선장은 좀 더 구속을 계속해 더 심문하고, 어렵게 취급했을 것이다.일본의 법률에 따른 최대한의 구속을 했을 것이다.

 일본의 검찰은 지금까지의 심문으로, 이 선장이 일본측에게의 침범이나해상보안청의 배에의 충돌을 완전히 개인의 차원에서 실행했는지, 그렇지 않으면 중국 당국으로부터 지시를 받아 그러한 의 것인지, 를 해명한 것일까.이 점은 지극히 중요하다고 말할 수 있다.그 점을 애매한 그대로로 석방했다고 하면,일본의 큰 잘못일 것이다.

 이번 선장 석방은 아시아의 다른 제국에서 보면, 중국이영토 분쟁에서도 일방적으로 행동해, 공격적인 태도를 취하고, 그 행동을 통용시켜 버린다고 하는 강경한 이미지를 선명히 했다.

 일본으로서 지금부터 우선 주의해야 할 제 1의 점은, 중국측의 「민간 활동가」에센카쿠 제도에의 무리한 상륙이나 부근 영해에의 침입을허락하지 않는 것같게 하는 것이다.제2에는, 중국측의 센카쿠 부근에서의 군사 연습을 조심해 일본측의 영해나 그 바로 외측에서는 군사활동을 시키지 않게 배려하는 것이다.중국측의 군사 부대의 진출을 허락하면, 센카쿠 문제는 성격을 바꾸어 일본측을 불리하게 해 버린다.

 일본 정부가 중국 어선의 선장을 석방한 것은 미국 정부의 압력도 있었기 때문이라면 말하는 추측도 있는 것 같지만, 오바마 정권에 있어서 일본과 중국이 센카쿠의 문제로 대립을 에스컬레이트 시키는 것은 바람직하지 않다고 하는 인식은 역시 있었을 것이다.오바 마 정권에서도 국무성은 이 석방에 내심, 안심하고 있다고 생각한다.

 그 한편, 국무성은 센카쿠 제도가 일·미 안보 조약의 적용을 받아 만약 군사 공격을 받았을 경우는 일·미 공동 방위의 대상이 된다고 하는 것을 전에 없고 명확하게 언명 했다.미국측의 이 점으로의 일본 지원 맹세는 중시해도 좋을 것이다.

  일본측도 미국과 연대해 중국의 영토 확대의 움직임에 반대한다면, 최근의 클린턴 국무장관이 표명한,남지나해에서의 중국의 패권적인 자세에의 반대로 명확하게 동 조 해야 한다.동장관은 남지나해의 제도에의 중국의 영유권을 인정하지 않고, 남지나해의 항행의 자유는 모두 보장되어야 한다고 주장했지만,일본의 태도가 아직 하 나무 하지 않는다.센카쿠에서도 중국과의 충돌을 기회로, 이 점으로의 대미 협조를 생각하면 어떻겠는가.(담)

    ◇

 미 전략 국제 문제 연구 곳(CSIS) 연구원 랠리・니크슈씨 미국 의회 조사국에서 30년 이상, 아시아 정세를 분석해, 역대 정권의 외교 정책에 관여해 왔다.조선 문제의 전문가라도 있어, 북한에의 제재 강화에 소극적인 중국에 대해,「미국, 일본, 한국의 3개국이 제휴해, 중국에 압력을 가해 가는 것이 필요」 등이라고도 말하고 있다.


이 건에 관해서는 역시 미다.냉정하게 분석해나가.눈에 거슬린 나라와 제휴하는 것이 적이지만www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ