メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

やはりなぁ・・・

閲覧数 : 610
JA 255 千鳥足 2,811,753

【中国デモ】 ユニクロ「日本政府は中国ビジネスをやりやすくするのが義務だ。自己責任とはいかがなものか」

ファストリ柳井社長、中国反日デモで日本政府に苦言
ファーストリテイリングの柳井正会長兼社長は22日、都内で開いた記者会見で、中国各地で発生した大規模な反日デモについて「現地の１店舗を半日閉めただけで影響はない」としたうえで

「日本政府の大臣が中国ビジネスは自己責任でやってもらいたいと話すのはいかがなものか。政府は民間企業を保護する必要はないがやりやすいようにするのは義務だ」と語った。

主要生産地の中国で人件費などコストが上がっていることを巡っては「商品の値上げは
全く考えていない。世の中の価格がアップしている時こそ据え置くべきだ」との認識を示した。
〔日経ＱＵＩＣＫニュース〕
翻訳を見る

역시···

【중국 데모】 유니크로 「일본 정부는 중국 비지니스를 하기 쉽게 하는 것이 의무다.자기책임과는 어떠한 것인가」

파스트리 야나이 사장, 중국 반일 데모로 일본 정부에 고언
파스트리테이링의 야나이 타다시 회장겸 사장은 22일, 도내에서 열린 기자 회견에서, 중국 각지에서 발생한 대규모 반일 데모에 대해 「현지의 1 점포를 반나절 닫은 것만으로 영향은 없다」라고 한 위에

「일본 정부의 대신이 중국 비지니스는 자기책임으로 해 주었으면 한다고 이야기하는 것은 어떠한 것인가.정부는 민간기업을 보호할 필요는 없지만 하기 쉽게 하는 것은 의무다」라고 말했다.

주요 생산지의 중국에서 인건비 등 코스트가 오르고 있는 것을 둘러싸 「상품의 가격 인상은
전혀 생각하지 않았다.세상의 가격이 올라가고 있을 때야말로 그대로 두어야 한다」라는 인식을 나타냈다.
〔일경 QUICK 뉴스〕

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 23 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ