知らない女性が自殺した…　　

JA 255 コリグーkoreag8 2,811,753

2010-10-26 05:06

歌手兼元レースクイーンのイ・ヘリン、うつ病で自殺

女性３人組「ＳＳＥＮ」のメンバーとして活動していたイ・ヘリンが２３日に自殺していたことが分かった。

イ・ヘリンの側近は「普段からうつ病があったと聞いていた」とし「グループ活動がうまくいかず活動を中断した。今年初めに会った時、歌手の準備をすると聞いていたが、思いがけない悲報を聞いて驚いた」と語った。

１９８５年生まれのイ・ヘリンは元レースクイーンで、０８年にＳＳＥＮのメンバーとしてデビューした。葬儀は故人の故郷、忠清南道報恩郡（チュンチョンナムド・ボウム）で行われた。

【関連記事】
【社説】多発する子どもの自殺、原因も分からないとは…
韓国自殺率、ＯＥＣＤ２位「４０分に１人自殺」
韓国の自殺率、“自殺伝統”日本より高い
韓国、３４分に１人自殺…ＯＥＣＤ国家で最多
韓国自殺率１位は女性・事務従事者

最終更新:10月26日(火)16時40分

韓国であれば、日本人が自殺と言うNewsに国家が沸き立つんでしょうが…

私は日本人！　韓国人がどれほど無礼でも、この女性に哀悼の意を表します！

そして、私は親韓派です！

翻訳を見る

중앙 일보 일본어판 10월 26일 (화) 16시 40 분배신

여성 3인조 「SSEN」의 멤버로서 활동하고 있던 이·헤린이 23일에 자살해 있던 것을 알았다.

이·헤린의 측근은 「평상시부터 우울증이 있었다고 (듣)묻고 있었다」라고 해 「그룹 활동이 잘 되지 않고 활동을 중단했다. 금년 초에 만났을 때, 가수의 준비를 한다고 (듣)묻고 있었지만, 생각치 못한 비보를 (들)물어 놀랐다」라고 말했다.

1985 년생의 이·헤린은 원레이스 퀸으로, 08년에 SSEN의 멤버로서 데뷔했다. 장의는 고인의 고향, 충청남도 보은군(충청남도·보움)에서 행해졌다.

【관련 기사】
【사설】다발하는 아이의 자살, 원인도 모른다고는
한국 자살율, OECD2위 「40분에 1명 자살」
한국의 자살율, “자살 전통”일본보다 비싸다
한국, 34분에 1명 자살OECD 국가에서 최다
한국 자살율 1위는 여성·사무 종사자

최종 갱신:10월 26일 (화) 16시 40분

한국이면, 일본인이 자살이라고 하는 News에 국가가 들끓겠지요가

나는 일본인！　한국인이 아무리 무례해도, 이 여성에게 애도의 뜻을 나타냅니다！

그리고, 나는 친한파입니다！

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )