メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で、外国車狩り。

閲覧数 : 356
JA 0 yhvh 2,811,753

外国車の保険料引き上げを推進
http://www.chosunonline.com/news/20101027000004

 外国車は修理費が国産車に比べ割高なことが多いにもかかわらず、それを国産車の所有者が負担させられているとの指摘を受け、金融当局の関係者は26日、外国車の保険料を引き上げる方向で検討する方針を示した。
 当局者は「今年4月に外国車の保険料を小幅値上げしたが、依然として国産車より保険料水準が低いとの批判が根強いため、改めてその部分を検討したい」と述べた。
 保険開発院が、2009年度に損害保険に加入した車両について調べたところによると、国産車の損害率(保険料収入に占める保険金支給額の割合)は71.9%なのに対し、外国車は96%に達した。メーカー別では、フォード(126.3%)、プジョー(125.6%)、ゼネラルモーターズ(GM、125.4%)の順だった。
 外国車の輸入保険料収入は国産車の13.6%だが、外国車に対する保険金支出は全体の18.1%を占め、国産車の所有者が支払った保険料の一部が外国車の保険金支払いに充てられているとの不満の声もある。金融当局の関係者は「損害保険会社が自動車保険料を引き上げ、ドライバーの不満が高まっていることから、それを解決するため、政府レベルで特別チームを設置し、さまざまな対策を検討している」と述べた。

-----------------------------

さて、問題です。
新車の現代車と10年経った現代車に乗っている人が同じ事故を起こしました。
損害は全損です。
新車と、10年車、どちらに多く保険金が支払われますか?

・・・の答えが分かる人は、この記事の意味が解るはずです。

国産車販売比率が落ち込んでるので、てこ入れが大変のようですが、あからさまな保護貿易に乗り出すのは、ちょっといただけないと思いますね。
損害率を比較するなら、高級車・一般車で比較するべきです。


「事故をしない人が事故をした人の損害を負担している。」とか世論を盛り上げれば、韓国の金融当局が保険料を無料にしてくれるかも知れませんよ。wwww

翻訳を見る

한국에서, 외국차사냥.

외국차의 보험료 인상을 추진
http://www.chosunonline.com/news/20101027000004

 외국차는 수리비가 국산차에 비해 비교적 비싼 일이 많이도 관계없이, 그것을 국산차의 소유자가 부담 당하고 있다라는 지적을 받아 금융 당국의 관계자는 26일, 외국차의 보험료를 인상할 방향으로 검토할 방침을 나타냈다.
 당국자는 「금년 4월에 외국차의 보험료를 소폭 가격 인상했지만, 여전히 국산차보다 보험료 수준이 낮다는 비판이 뿌리 깊기 때문에, 재차 그 부분을 검토하고 싶다」라고 말했다.
 보험 개발원이, 2009년도에 손해 보험에 가입한 차량에 대해 조사한바에 의하면, 국산차의 손해율(보험료 수입에 차지하는 보험금 지급액수의 비율)은 71.9%인데 대해, 외국차는 96%에 이르렀다.메이커별에서는, 포드(126.3%), 푸조(125.6%), GM社(GM, 125.4%)의 순서였다.
 외국차의 수입 보험료 수입은 국산차의 13.6%이지만, 외국차에 대한 보험금 지출은 전체의 18.1%(을)를 차지해 국산차의 소유자가 지불한 보험료의 일부가 외국차의 보험금 지불에 충당되고 있다라는 불만의 소리도 있다.금융 당국의 관계자는 「손해보험 회사가 자동차 보험료를 인상해 드라이버의 불만이 높아지고 있는 것으로부터, 그것을 해결하기 위해(때문에), 정부 레벨로 특별 팀을 설치해, 다양한 대책을 검토하고 있다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ