メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スー・チーさん11月に解放

閲覧数 : 201
JA 255 千鳥足 2,811,753

スー・チーさん11月に解放

 ミャンマー外相が明言

2010.10.28 10:54 アウン・サン・スー・チーさん(AP)アウン・サン・スー・チーさん(AP)

 ミャンマーのニャン・ウィン外相が27日夜にハノイで開かれた東南アジア諸国連合(ASEAN)外相夕食会で、自宅軟禁中の民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんが11月に解放されると述べたことが28日、分かった。ASEAN外交筋が明らかにした。

 スー・チーさんの軟禁期限は11月中旬までとされていたが、軍事政権閣僚が公式の場でこれを確認したのは初めて。

 ニャン・ウィン外相はまた、軍政トップのタン・シュエ国家平和発展評議会(SPDC)議長が11月7日の総選挙に出馬せず、引退することを明らかにした。(共同)

 
翻訳を見る

수지씨 11월에 해방

수지씨 11월에 해방

 미얀마 외상이 명언

2010.10.28 10:54 아웅산아웅산 수지씨(AP)

 미얀마의 날·윈 외상이 27일밤에 하노이에서 열린 동남아시아 국가연합(ASEAN) 외상 저녁 식사회에서, 자택 연금중의 민주화 운동 지도자 아웅산 수지씨가 11월에 해방된다고 말했던 것이 28일, 알았다.ASEAN 외교 당국이 분명히 했다.

 수지씨의 연금 기한은 11월 중순까지로 되어 있었지만, 군사 정권 각료가 공식의 장소에서 이것을 확인한 것은 처음.

 날·윈 외상은 또, 군정 톱의 탄·슈에 국가 평화 발전 평의회(SPDC) 의장이 11월 7일의 총선거에 출마하지 않고, 은퇴할 것을 밝혔다.(공동)

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ