メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国軍「同性愛は、文化nida!」wwwww

閲覧数 : 152
JA 0 nidaro 2,811,753

軍隊内での同性愛を刑事処罰している韓国の軍刑法条項に対して憲法違反の素地があるという国家人権 委員会の判断が出た。これを受けて、軍隊内の同性愛をめぐる議論が再燃しそうだ。

人権委員会は、25日開催された全員委員会で、「軍隊内の同性愛を処罰するよう規定している軍刑法
第92条が同性愛者の平等権や性的自己決定権、私生活の秘密と自由を侵害し、罪刑法定主義にも悖る
という意見を憲法裁判所に提出することを議決した」と、27日明らかにした。

関連条項は、憲法裁に違憲判断の申請が出された状態だ。同委員会の決定は、「軍関連性少数者人権
侵害・差別の申告と支援のためのネットワーク」が今年5月、軍刑法第92条の違憲性の検討を求めて陳情を提起したことを受けたものだ。

同委員会の判断に対して国防部は直ちに反発した。国防部の関係者は、「軍刑法の第92条は、個人の性的自由を保護するものではなく『共同社会の健全な生活と軍綱紀』という社会的な法益を保護する条項だ」とし、 「上下関係が厳しい軍組織において、強制的に同性愛の合意が行われる場合はどうするつもりなのか」と返した。

市民団体も、同委員会の判断をめぐって意見が分かれる。軍人権センターのイム・テフン所長は、「米国でも軍隊内の同性愛を処罰する法律はないものと聞いている。憲法裁は人権委員会の判断を尊重するべきだ」と話した。
これに対して「正しい性文化のための国民連合」の関係者は、「北朝鮮と対峙している状況下で、人権委員会の判断は納得し難い」とコメントした。

東亜日報
OCTOBER 28, 2010 08:14
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010102892378

軍のお偉方は、みんな同性愛は仕方ないと思っているようだw

徴兵に行く朝鮮の若者は大変だねwww

翻訳を見る

한국군 「동성애는, 문화 nida!」wwwww

군대내에서의 동성애를 형사 처벌하고 있는 한국의 군형법 조항에 대해서 헌법위반의 소지가 있다고 하는 국가 인권위원회의 판단이 나왔다.이에 따라, 군대내의 동성애를 둘러싼 논의가 재연할 것 같다.

인권위원회는, 25 일개 개최된 전원 위원회에서, 「군대내의 동성애를 처벌하도록(듯이) 규정하고 있는 군형법
제92조가 동성애자의 평등권이나 성적 자기 결정권, 사생활의 비밀과 자유를 침해해, 죄형 법정주의에도 패
그렇다고 하는 의견을 헌법재판소에 제출하는 것을 의결했다」라고, 27일 분명히 했다.

관련 조항은, 헌법재에 위헌 판단의 신청이 나온 상태다.동위원회의 결정은, 「군관련성 소수자 인권
침해·차별의 신고와 지원을 위한 네트워크」가 금년 5월, 군형법 제 92조의 위헌성의 검토를 요구해 진정을 제기한 것을 받은 것이다.

동위원회의 판단에 대해서국방부는 즉시 반발했다.국방부의 관계자는, 「군형법의 제92조는, 개인의 성적 자유를 보호하는 것은 아니고 「공동 사회의 건전한 생활과 군강기」라고 하는 사회적인 법 이익을 보호하는 조항이다」라고 해, 「상하 관계가 어려운 군조직에 대하고, 강제적으로 동성애의 합의를 하는 경우는 어떻게 할 생각인가」라고 돌려주었다.

시민 단체도, 동위원회의 판단을 둘러싸고 의견이 나뉜다.군인권 센터의 의무·테훈 소장은, 「미국에서도 군대내의 동성애를 처벌하는 법률은 없는 것이라고 (듣)묻고 있다.헌법재는 인권위원회의 판단을 존중해야 한다」라고 이야기했다.
이것에 대해서 「올바른 성 문화를 위한 국민 연합」의 관계자는, 「북한과 대치하고 있는 상황하로, 인권위원회의 판단은 납득 하기 어렵다」라고 코멘트했다.

동아일보
OCTOBER 28, 2010 08:14
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010102892378

군의 높은 분은, 모두 동성애는 어쩔 수 없다고 생각하는 것 같다 w

징병하러 가는 조선의 젊은이는 대단하다 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57