功利主義＾＾（パクってます）
閲覧数 : 433
JA
255
pippi
2,811,753
設定：あなたは市電の運転手をしてます。車内は満員です。突然ブレーキが効かなくなりました。しかも下り坂です。この状態が続けば確実に脱線転覆。車内で数百人の死傷者が出るとします。しかし前を見ると数百メートル先に危機を回避する支線が右側にあります。だが問題なのはその線路上に数名の工事関係者がこちらに気づかず作業をしてます。レバーを右に切れば数名の死者で済みます。あなたは右に切りますか？数百名の命を救うためには数名の命を奪うことは正義ですか？
翻訳を見る
공리주의＾＾(파크)
설정：당신은 시영전차의 운전기사를 하고 있습니다.차내는 만원입니다.돌연 브레이크가 효과가 없게 되었습니다.게다가 내리막길입니다.이 상태가 계속 되면 확실히 탈선 전복.차내에서 수백명의 사상자가 나온다고 합니다.그러나 앞을 보면 수백 미터 먼저 위기를 회피하는 지선이 우측에 있습니다.하지만 문제인 것은 그 선로상에 수명의 공사 관계자가 이쪽을 눈치채지 못하고 작업을 하고 있습니다.레버를 오른쪽으로 자르면 수명의 사망자로 끝납니다.당신은 오른쪽으로 자릅니까？수백명의 생명을 구하기 위해서는 수명의 생명을 빼앗는 것은 정의입니까？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )
