「ご自由にお持ち下さい」と言われても・・・
閲覧数 : 3665日午前8時すぎ、埼玉県川口市のJR川口駅東口の連絡通路上に不審な段ボールがあるのを通行人が見つけ、交番に通報した。川口署員が駆けつけると、「ご自由にお持ちください」などと書かれ、DVD約280枚とA4の用紙が入った段ボール(高さ約15センチ、横約30センチ、縦約40センチ)が見つかった。
翻訳を見る
「 자유롭게 가져 주세요」라고 해져도···
【센카쿠 비디오 유출 문제】「 자유롭게 가져 주세요」JR카와구치역에 센카쿠 DVD280매
5일 오전 8시 넘어,사이타마현 카와구치시의 JR카와구치역동쪽 출입구의 연락 통로상에 의심스러운골판지가 있는 것을 통행인이 찾아내 파출소에 통보했다.카와구치 서원이 달려 들면, 「 자유롭게 가져가세요」 등이라고 쓰여져 DVD 약 280매와 A4의 용지가 들어간골판지(높이 약 15센치, 횡약 30센치, 세로 약 40센치)가 발견되었다.
카와구치서로 이 중 1매를 재생했는데, 동영상 사이트 「유츄브」에 유출한 중국 어선 충돌 사건의 영상과 같은 영상이 비추어졌다고 한다.A4의 종이에는 민주당의 정책이나 중국에 관한 의견과 같은 것이 개조 써 되고 있었다고 한다.
카와구치서가 확인했는데, DVD에는 6개의 동영상 파일이 수록되어 모두 갱신 일시가 5일 오전 1시 15분쯤부터 35분쯤의 사이였다.동 경찰서에서는, 동영상 사이트에 영상이 유출한 후에 갱신되고 있는 것으로부터, 유출한 영상을 카피해 DVD에 수록, 역전에 둔 가능성이 있다고 보고 조사하고 있다.
카와구치시내의 남자 대학생(19)은 5일 오전 7시 반경, 통학을 위해서 현장을 우연히 지나가, 벤치 위에 놓여진 갈색의골판지가 보였다.「센카쿠 문제의 비디오입니다.자유롭게 취해 주세요」라고 기록된 A4의 종이가 붙여지고 있었다고 한다.남성은 「기분 나쁘기 때문에 취하지 않고 그냥 지나침 했다.아침에 다른 사람도 서두르고 있는 모습으로, 취한 사람은 보지 않았다」라고 이야기했다.
http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/101105/crm1011051942038-n1.htm
이것인가?

소리 내 웃은 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )