メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

戦争が始まったら起こしてあげる。

閲覧数 : 166
JA 0 ozak1 2,811,753

友人起こすため誤って実弾発射し射殺、悪ふざけ悲劇に

(CNN) 米国東部、バーモント州マンチェスターの警察は26日、悪ふざけで空気銃の発射音で寝ている友人を起こそうとした23歳男性が、誤って本物のライフル銃を発砲してしまい、射殺する事件が起きたと発表した。
25日に発生した事件で、男性は計画性のない殺人容疑で逮捕、訴追された。
被害者の24歳男性は22口径のライフル銃で胸部を撃たれ、即死していた。
2人はマンチェスターの民家に客として滞在していたという。

http://www.cnn.co.jp/usa/30001031.html

翻訳を見る

전쟁이 시작되면 일으켜 준다.

친구 일으키기 위해 잘못해 실탄 발사해 사살, 못된 장난 비극에

(CNN) 미국 토부, 버몬트주 맨체스터의 경찰은 26일, 못된 장난으로 공기총의 발사음으로 자고 있는 친구를 일으키려고 한 23세 남성이, 잘못해 진짜 라이플총을 발포해 버려, 사살하는 사건이 일어났다고 발표했다.
25일에 발생한 사건으로, 남성은 계획성이 없는 살인 용의로 체포, 소추되었다.
피해자의 24세 남성은 22 구경의 라이플총으로 흉부를 총격당해 즉사하고 있었다.
2명은 맨체스터의 민가에 손님으로서 체재하고 있었다고 한다.

http://www.cnn.co.jp/usa/30001031.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 76
    KO 255 theStray