メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人3人が北朝鮮に亡命を申請… 「役立たず」として拒絶される

閲覧数 : 269
JA 0 sdc;lkads; 2,811,753
韓国人3人が北朝鮮に亡命を申請…
「役立たず」として拒絶される
韓国人3人が3月、北朝鮮に亡命を希望して「社会の役に立つと認められない」として、拒絶されたことが分かった。中国新聞社が報じた。
3人は北朝鮮の駐スウェーデンの大使館に、亡命を認めるよう申請した。オーストラリアでも同様に、大使館に申し出た。いずれも、「社会の役に立つと認められない」として拒絶された。3人のうち少なくとも1人は男性という。
韓国の検察当局は12月1日、3人を国家保安法に違反した疑いで起訴した。

2010/12/03(金) 12:09http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1203&f=politics_1203_008.shtml



翻訳を見る

한국인 3명이 북한에 망명을 신청&#133 「도움이 되지 않는 사람」으로서 거절되는

한국인 3명이 북한에 망명을 신청…
「도움이 되지 않는 사람」으로서 거절된다
한국인 3명이 3월, 북한에 망명을 희망해 「사회의 도움이 되면 인정받지 못한다」로서,거절된 것을 알았다.츄우고쿠 신문사가 알렸다.
3명은 북한의 주스웨덴의 대사관에, 망명을 인정하도록(듯이) 신청했다.오스트레일리아에서도 같이 대사관에 신청했다.모두, 「사회의 도움이 되면 인정받지 못한다」로서 거절되었다.3명의 쳐 적어도 1명은 남성이라고 한다.
한국의 검찰당국은 12월 1일, 3명을 국가보안법에 위반한 혐의로 기소했다.

2010/12/03(금) 12:09http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1203&f=politics_1203_008.shtml



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 nidaro
  2. JA 0 捨て猫
  3. JA 255 KoreanOmeko
  4. KO 255 18181818181818
  5. JA 255 Tara442kara443
  6. JA 0 RedSun
  7. JA 255 Member_50305
  8. 閲覧数 : 405
    JA 0 Member_50366
  9. KO 255 18181818181818
  10. JA 255 KoreanOmeko
  11. JA 0 hikawakiyoci
  12. 閲覧数 : 138
    JA 0 bibraria
  13. KO 255 dodoevo
  14. 2335114 檀君 5
    閲覧数 : 158
    JA 50 玉屋
  15. 閲覧数 : 151
    JA 255 山口組
  16. KO 255 낙수5444
  17. KO 255 18181818181818
  18. 閲覧数 : 175
    KO 255 sofarsogood
  19. JA 0 aichi-univ
  20. 2335120 18.75 1
    閲覧数 : 91
    JA 255 Member_50274