メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国パイロットか!

閲覧数 : 357
JA 255 indicium 2,811,753


あわや衝突か 福岡空港でJAL機が着陸トラブル
産経新聞 12月26日(日)21時39分配信

 26日午前11時35分ごろ、福岡空港で出発前の福岡発韓国・釜山行きエアプサン141便ボーイング737型機(乗客乗員153人)が管制官の許可なく滑走路に進入、仙台発福岡行きJALインターナショナル3530便ボーイング737型機(乗客乗員108人)が着陸をやり直した。けが人や大幅なダイヤの乱れはなかった。JAL機は滑走路の手前約6キロまで迫っており、同省によると「着陸まで1~2分だった」という。

 国土交通省運輸安全委員会は事故につながる重大インシデントに該当するとして、航空事故調査官2人を27日に福岡空港に派遣し、管制官やパイロットへの聴取を進める。

 同省によると、エアプサン機が誘導路の停止線を越えたため、管制官がJAL機に着陸のやり直しを指示した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101226-00000560-san-soci

また韓国・・

翻訳を見る

또 한국 파일럿인가!


하마터면 충돌이나 후쿠오카 공항에서 JAL기가 착륙 트러블
산케이신문 12월 26일 (일) 21시 39 분배신

 26일 오전 11시 35분쯤, 후쿠오카 공항에서 출발전의 후쿠오카발한국·부산행에어 부산141편 보잉 737형기(승객 승무원 153명)가관제관의 허가없이 활주로에 진입, 센다이발후쿠오카행JAL 인터내셔널 3530편 보잉 737형기(승객 승무원 108명)가 착륙을 다시 했다.부상자나 대폭적인 다이어의 혼란은 없었다.JAL기는 활주로의 앞 약 6킬로까지 강요하고 있어 동성에 의하면 「착륙까지 1~2분이었다」라고 한다.

 국토 교통성 운수 안전 위원회는사고로 연결되는 중대 인시던트에 해당한다고 하고, 항공 사고 조사관 2명을 27일에 후쿠오카 공항에 파견해, 관제관이나 파일럿에의 청취를 진행시킨다.

 동성에 의하면,에어 부산기가 유도로의 정지선을 넘었기 때문에, 관제관이 JAL기에 착륙의 재시도를 지시했다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101226-00000560-san-soci

또 한국··

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ