メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

  負けたときのコメントでその国が強くなるかどうかわかる

閲覧数 : 232
JA 255 菊池武雄 2,811,753

つうか、韓国サッカーの負けなんか、明らかに戦力不足、技量不足で、

日本サッカーに比べて、かなり見劣りしていたのに、

なぜ韓国は、そういう自分の欠点を取り上げて、是正しようとしないのだろうか。

日本が昨日の試合で負けていたなら、

延長戦最後の10分間の、相手を侮ったプレーを激しく非難していただろうね。

「あんな韓国に負けているようじゃ、ワールドカップでベスト4なんか100年経っても無理だ」とね。

自分が強くなろうとしているときに、自分の技量不足を是正しないで、

相手の下手糞さを叩いたところで、何の意味があるんだろう。

韓国人のやってることは日本人には到底理解できないものだ。

翻訳を見る

  졌을 때의 코멘트로 그 나라가 강해질지 아는

이라고 할까, 한국 축구의 패배는, 분명하게 전력 부족, 기량 부족하고,

일본 축구에 비해, 꽤 열등하고 있었는데,

왜 한국은, 그러한 자신의 결점을 다루고, 시정하려고 하지 않는 것일까.

일본이 어제의 시합으로 져 아픈들 ,

연장전 마지막 10분간의, 상대를 경시한 플레이를 격렬하게 비난 하고 있겠지요.

「저런 한국에 지고 있도록(듯이)는, 월드컵에서 베스트 4는 100년 지나도 무리이다」라고.

자신이 강해지려 하고 있을 때, 자신의 기량 부족을 시정하지 않고,

상대의 몹시 서투름을 두드렸더니, 무슨 의미가 있겠지.

한국인이 하고 있는 (일)것은 일본인에게는 도저히 이해할 수 없는 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ