メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

K-POPが韓国最高の輸出品!

閲覧数 : 120
KO 255 찰리신 2,811,753

ブルンバグTV “韓国実質パワーブランドは三星ではない少女時代”

ファイナンシャルニュース新聞に載せられたし8面4段| 記事入力 2011-02-20 18:09 記事原文 広告 “三星, 現代, LGは力強い韓国最大の輸出ブランドだが今幾多の人々が実質的なパワーブランドはBoA, 少女時代, エピックこんにちは, スーパージュニアなどだと指摘している”

経済専門ブルンバグTVは週末版時事総合解説プログラムである ‘モノクル’で韓国 K-POP 熱風を紹介しながらこのように伝えた.

ブルンバグはデジタル時代に入りながら西欧音楽産業が困難を経験していることと違い韓国 K-POPは海外市場進出のきっかけになったし “デジタル革命の最先頭に立つようになった”と評価した.

アナログ時代に海外に進出しようとすればアルバムを持って海外大型配給社を捜し回らなければならなかったがデジタル時代にはユティユブなどを通じて外国聴衆と観客に直接近付くことができる道が開かれたからだ.

YGエンターテイメント所属歌手であるジニュ−ション出身のキム・ジンウは “ユティユブはもう韓国だけではない全世界聴衆, 特に若者に近付く最善の手段になった”と “これ以上大型 TV放送局やラジオ放送局に寄り掛からないでソーシャルネットワークを通じて近付くことができるようになった”と言った.

韓国音楽産業がデジタル時代に早く適応したことも K-POPを親孝行輸出品で作った.

音楽関連マーケティング業社である DFSB コルレックティブの助手光代表は “音楽はこれ以上商品になることができない”ミョでデジタル時代には ‘大衆性’が商品で K-POPはまさにこの大衆性を基盤としていると言った.

組代表は K-POP 関連サイト上位 3個は常に英文になったサイトでハングルサイトよりもっと多い訪問者数を記録しているし, ブルログ・ツイーター・ペイスブックなど各種ソーシャルネットワークの関心項目順位 20位の中 3個は常に韓国歌手たちが占めていると言いながらこれらサイト接続大部分は韓国ではない外国で成り立つものなどだと言った.

音楽専門放送 MTV アジアのベンリチャードソン副社長も “韓国はエンターテイメント輸出国家”と指摘した後 “韓国 (K-POP)コンテンツたちがかなり多い数 MTV プログラムの売上げを引き上げている”と言った.

彼は韓国音楽が “聴衆との連繋性・連繋性が非常に高い”と “アメリカプロデューサーたちが作った音楽と韓国から来る音楽たちは同等な水準で評価を受けている”と付け加えた.

ブルンバグは K-POPの成功要因で韓国式エンターテイメントモデル定着, 底辺拡大, 文化的開放性などをあげた.

ブルンバグは韓国式モデルでユティユブなどを通じるファンとの呼吸を強調して, ワンダーガールスの ‘ノーボディー’ 律動を真似る各国ファンの動画とワンダーガールスのミュージックビデオを交差させて紹介した.

また日本の独特の文化的閉鎖注意が J-POPを日本国内にだけ泊まるようにした一方 K-POPは開放性を通じてください輸出品で位置づけることができたと指摘したりした.

これと共に音楽産業関連専門家たちがあふれて, 国内の関心が熱いのが結局輸出につながるようになったという分析を出した.

一方モノクル進行者タイラーブルィルレイは対談に参加した文化担当編集長に少女時代ミュージックビデオを求めてくれと言う言葉でプログラムを終わらせた.

/dympna@fnnews.com松京再起者




■ 今日のホットニュース

◆ ‘10インチゲルタップ’ 大勢..三星がすれば標準になる

◆ [不動産カレンダー] 春の気配に分譲市場も ‘伸び’

◆ リビア 韓建設社工事現場韓国人宿所被襲

◆ 第2の釜山系列貯蓄銀行はどの? 業界超緊張

◆ キアボックス型軽自動車 ‘TAM’ スパイシャッ関心爆発

◆ ‘暴行論難’ 金仁恵教授, SBS ‘ストッキング’ 下車

◆ ‘子供油-ギムヨンよ’ 携帯電話広告対決..勝者は?
原文を見る

K-POP이 한국 최고의 수출품!

블룸버그TV “한국 실질 파워브랜드는 삼성 아닌 소녀시대”

파이낸셜뉴스신문에 게재되었으며 8면의 4단기사입니다.8면4단| 기사입력 2011-02-20 18:09 기사원문 광고 “삼성, 현대, LG는 강력한 한국 최대의 수출 브랜드이지만 지금 수많은 사람들이 실질적인 파워브랜드는 보아, 소녀시대, 에픽하이, 슈퍼주니어 등이라고 지적하고 있다”

경제전문 블룸버그TV는 주말판 시사 종합해설 프로그램인 ‘모노클’에서 한국 K-POP 열풍을 소개하면서 이같이 전했다.

블룸버그는 디지털 시대로 접어들면서 서구 음악산업이 어려움을 겪고 있는 것과 달리 한국 K-POP은 해외시장 진출의 계기가 됐고 “디지털 혁명의 최선두에 서게 됐다”고 평가했다.

아날로그 시대에 해외에 진출하려면 음반을 들고 해외 대형 배급사를 찾아다녀야 했지만 디지털 시대에는 유튜브 등을 통해 외국 청중과 관객에게 직접 다가갈 수 있는 길이 열렸기 때문이다.

YG엔터테인먼트 소속 가수인 지뉴션 출신의 김진우는 “유튜브는 이제 한국만이 아닌 전세계 청중, 특히 젊은층에게 다가가는 최선의 수단이 됐다”면서 “더 이상 대형 TV방송국이나 라디오 방송국에 의존하지 않고 소셜네트워크를 통해 다가갈 수 있게 됐다”고 말했다.

한국 음악산업이 디지털 시대에 빠르게 적응한 것도 K-POP을 효자 수출품으로 만들었다.

음악관련 마케팅업체인 DFSB 콜렉티브의 조수광 대표는 “음악은 더 이상 상품이 되지 못한다”며서 디지털 시대에는 ‘대중성’이 상품이며 K-POP은 바로 이 대중성을 기반으로 하고 있다고 말했다.

조 대표는 K-POP 관련 사이트 상위 3개는 늘 영문으로 된 사이트로 한글 사이트보다 더 많은 방문자수를 기록하고 있고, 블로그·트위터·페이스북 등 각종 소셜네트워크의 관심항목 순위 20위 가운데 3개는 늘 한국 가수들이 차지하고 있다면서 이들 사이트 접속 대부분은 한국이 아닌 외국에서 이뤄지는 것들이라고 말했다.

음악전문 방송 MTV 아시아의 벤 리처드슨 부사장도 “한국은 엔터테인먼트 수출국가”라고 지적한 뒤 “한국 (K-POP)콘텐츠들이 상당수 MTV 프로그램의 매출을 끌어올리고 있다”고 말했다.

그는 한국 음악이 “청중과의 연계성이 매우 높다”며 “미국 프로듀서들이 만든 음악과 한국에서 오는 음악들은 동등한 수준에서 평가받고 있다”고 덧붙였다.

블룸버그는 K-POP의 성공요인으로 한국식 엔터테인먼트 모델 정착, 저변 확대, 문화적 개방성 등을 들었다.

블룸버그는 한국식 모델로 유튜브 등을 통한 팬들과의 호흡을 강조하고, 원더걸스의 ‘노바디’ 율동을 흉내내는 각국 팬들의 동영상과 원더걸스의 뮤직비디오를 교차시켜 소개했다.

또 일본의 독특한 문화적 폐쇄주의가 J-POP을 일본 국내에만 머물게 한 반면 K-POP은 개방성을 통해 주요 수출품으로 자리매김할 수 있었다고 지적하기도 했다.

이와 함께 음악산업 관련 전문가들이 넘쳐나고, 국내의 관심이 뜨거운 것이 결국 수출로 이어지게 됐다는 분석을 내놨다.

한편 모노클 진행자 타일러 브륄레이는 대담에 참여한 문화담당 편집장에게 소녀시대 뮤직비디오를 구해달라는 말로 프로그램을 끝냈다.

/dympna@fnnews.com송경재기자




■ 오늘의 핫뉴스

▶ ‘10인치 갤탭’ 대세..삼성이 하면 표준이 된다

▶ [부동산캘린더] 봄기운에 분양시장도 ‘기지개’

▶ 리비아 韓건설사 공사장 한국인 숙소 피습

▶ 제2의 부산계열저축은행은 어디? 업계 초 긴장

▶ 기아 박스형 경차 ‘TAM’ 스파이샷 관심 폭발

▶ ‘폭행논란’ 김인혜 교수, SBS ‘스타킹’ 하차

▶ ‘아이유-김연아’ 휴대폰 광고 대결..승자는?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 118
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 126
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 118
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps