搭乗客からまた放射線 福島で取材の韓国人
2011.3.19 13:05
韓国政府当局者は１９日、ソウル市郊外の金浦空港に１８日夜に到着した航空機に乗って
いた韓国人男性から、自然の放射線量の１０倍を超える「異常値」が検出されたと明らかにした。
男性は福島県内で取材に従事していた韓国のテレビ局スタッフで服を脱ぎ、カメラに付いて
いたアクセサリーを取り除いて再検査したところ、値が下がった。
検出された値は健康には影響ない範囲内。衣服とアクセサリーは廃棄処分になったものの、
男性について特別な措置は取られなかった。
搭乗客からまた放射線汚染の韓国人
閲覧数 : 52
JA
0
benbenjp
2,811,753
翻訳を見る
탑승객으로부터 또 방사선 오염의 한국인
탑승객으로부터 또 방사선 후쿠시마로 취재의 한국인
2011.3.19 13:05
한국 정부당국자는 19일, 서울시 교외의 김포공항에 18일밤에 도착한 항공기를 타
있던 한국인 남성으로부터, 자연의 방사선량의 10배를 넘는「이상치」가 검출되었다고 분명히 했다.
남성은 후쿠시마현내에서 취재에 종사하고 있던 한국의 텔레비전국 스탭으로 옷을 벗어, 카메라를 뒤따라
있던 액세서리를 없애 재검사했는데, 값이 내렸다.
검출된 값은 건강에는 영향 없는 범위내.의복과 액세서리는 폐기처분이 되었지만,
남성에 대해 특별한 조치는 취해지지 않았다.
2011.3.19 13:05
한국 정부당국자는 19일, 서울시 교외의 김포공항에 18일밤에 도착한 항공기를 타
있던 한국인 남성으로부터, 자연의 방사선량의 10배를 넘는「이상치」가 검출되었다고 분명히 했다.
남성은 후쿠시마현내에서 취재에 종사하고 있던 한국의 텔레비전국 스탭으로 옷을 벗어, 카메라를 뒤따라
있던 액세서리를 없애 재검사했는데, 값이 내렸다.
검출된 값은 건강에는 영향 없는 범위내.의복과 액세서리는 폐기처분이 되었지만,
남성에 대해 특별한 조치는 취해지지 않았다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
