メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原子炉に浴びせた水どこで?…海汚染 ¥"非常¥"

閲覧数 : 192
JA 255 yonsamanida 2,811,753

原子炉に浴びせた水どこで?…海汚染 ¥"非常¥"
SBS | 金光県 | 入力 2011.03.21 21:30 | だれが見ただろうか? 50代男性, 蔚山



< 8ニュース >

< アンカー >

原典爆発危険がちょっと減るかしたらこれからは放射能汚染問題が深刻な状況で滲んでいます. 原子炉を冷やすのに使った数千トンの水が汚染源になることができるという分析に日本人たちがびっくり驚きました.

東京で金光県特派員に報道です.

< 記者 >

東京の最大水産市場であるツキジにはお客さんたちの足長さぱったりと切られました.

[市場商人 : お客さんたちが全然来ていないです.]

福島原典を冷やすために振り撤いた数千トンの水が放射能に汚染したまま日本東太平洋に流れる可能性が高いからです.

[イ・ウンチョル/ソウル大原子核工学と教授 : 水に全部沈澱になっていて海に入って行くと言ったらそれは危ないのですよ.]

放射能汚染が確認された農産物の種類と生産地域も時間がたつほど増えています.

茨城県のほうれんそうに引き続き千葉県と軍馬県, 栃木県で採取された春菊とカノルでも放射能汚染基準値を超過したことで確認されました.

農民たちが出荷をあきらめたまま畑を耕して伏せている中に日本政府は今日(21日) 該当の地域のほうれんそうと春菊そして牛乳出荷を禁止しました.

[茨城県農民 : 出荷が不可能だから初めから次を準備するほうが良さそうで….]

しかし市民たちは食べることはもちろん雨に濡れることだけも心配するほどに心細いです.

[東京市民 : 心配になることはしますが,仕方ないという気がします.]

国際原子力機関(IAEA) IAEAは食品と飲み水の放射能汚染が心配と言いながら綿密にモニターする必要があると強調しました.

 

 

 

 

 

 

 

 

完全に民弊日本 -_-

翻訳を見る

원자로에 퍼부은 물 어디로?…바다 오염 "비상"

원자로에 퍼부은 물 어디로?…바다 오염 "비상"
SBS | 김광현 | 입력 2011.03.21 21:30 | 누가 봤을까? 50대 남성, 울산



< 8뉴스 >

< 앵커 >

원전 폭발위험이 다소 줄어드는가 했더니 이제는 방사능 오염문제가 심각한 상황으로 번지고 있습니다. 원자로를 식히는데 쓴 수천 톤의 물이 오염원이 될 수 있다는 분석에 일본인들이 화들짝 놀랐습니다.

도쿄에서 김광현 특파원에 보도입니다.

< 기자 >

도쿄의 최대 수산시장인 쯔키지엔 손님들의 발길이 뚝 끊겼습니다.

[시장 상인 : 손님들이 전혀 오지 않고 있습니다.]

후쿠시마 원전을 식히기 위해 뿌렸던 수천 톤의 물이 방사능에 오염된 채 일본 동쪽 태평양으로 흘러갈 가능성이 높기 때문입니다.

[이은철/서울대 원자핵공학과 교수 : 물에 전부 침전이 돼 가지고 바다로 들어간다고 한다면 그건 위험한 거죠.]

방사능 오염이 확인된 농산물의 종류와 생산 지역도 시간이 갈수록 늘어나고 있습니다.

이바라키현의 시금치에 이어 치바현과 군마현, 도치기현에서 채취된 쑥갓과 카놀라도 방사능 오염 기준치를 초과한 것으로 확인됐습니다.

농민들이 출하를 포기한 채 밭을 갈아 엎고 있는 가운데 일본 정부는 오늘(21일) 해당 지역의 시금치와 쑥갓 그리고 우유 출하를 금지했습니다.

[이바라키현 농민 : 출하가 불가능하기 때문에 아예 다음을 준비하는 게 좋을 것 같아서….]

하지만 시민들은 먹는 것은 물론 비에 젖는 것만도 걱정할 정도로 불안합니다.

[도쿄 시민 : 걱정되기는 합니다만,어쩔 수 없다는 생각이 듭니다.]

국제원자력기구 IAEA는 식품과 식수의 방사능 오염이 걱정이라며 면밀하게 모니터할 필요가 있다고 강조했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

완전히 민폐 일본 -_-

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ