メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

分断国家のくせにww

閲覧数 : 169
JA 90 chonshine 2,811,753

米指導層、反韓を超え嘲弄まで


 

米ワシントンの知識人層の「反韓認識」に、新しい流れが感知されている。

以前にはなかった嘲弄まじりの批判が表われ、共和党議員の間に主に見られた反韓感情が、民主党中心部に広がる兆しまで感知される。知韓派はこのような気流について、「そうではない」という声を出せないでいる。


ヘリテージ財団のピーター・ブルックス上級研究員は21日、LAタイムスの寄稿文で韓国を露骨に非難した。第1期ブッシュ政権で国防副次官を務めた彼は、ダグラス・マッカーサー将軍の銅像撤去論争に言及しながら、「恩を忘れる者(ingrate)ほど悪いものはない。今週の『恩知らず大賞』は、韓国が獲得した」と非難した。


ケイト(CATO)研究所のドック・ベンド上級研究員は、韓国を「社会保障制のサギ師」と言った。彼は17日、知識層向けの中道保守の月刊誌『理性(Reason)』の最新号で、「韓国は、米国に寄りかかる社会保障の女王(welfare queen)と書いた。所得が豊かでありながら、底所得層の社会保障保険金を不法に受け取り、豪華に暮す人という意味だ。彼は、在韓米軍については、「米国の税金を使い、韓国では人気もない、両国にとって不要な存在」と述べた。


25日のヒラリー・クリントン上院議員の「韓国人の歴史的忘却(historical amnesia)」発言を含め、わずか十日足らずの間に、韓国人の否定的な対米認識に対する批判が、次々に飛び出した。


これまで、韓国の歴代政府に対する批判は少なくなかったが、韓国をこのように露骨に非難し、嘲弄するケースは見当たらない。ワシントンのある韓半島専門家は、「マッカーサー将軍の銅像撤去論争や、北朝鮮より米国がもっと脅迫的だとする世論調査の結果を、一部の知識人たちは、堪えられなかったようだ」と分析した。


むろん、ダン・バートン下院議員(共和党)のように、同僚議員たちに手紙を送って、「論議はあっても、韓米関係は、最も躍動的な2国間関係として維持しなければならない」という友好的な声もある。しかし、議会やシンクタンクの知韓派たちは、互いに「ベンド上級研究員の論文を読んだか」とか、「表現は過激だが、ブルックス上級研究員の論文は間違っていない」とうなずいている。

翻訳を見る

분단 국가인 주제에 ww

미 지도층, 반한을 추월조농까지


 

미국 워싱턴의 지식인층의 「반한인식」에, 새로운 흐름이 감지되고 있다.

이전에는 없었던 조농 섞인 비판이 나타나 공화당 의원의 사이에 주로 볼 수 있던 반한감정이, 민주당 중심부에 퍼지는 조짐까지 감지된다.지한파는 이러한 기류에 대해서, 「그렇지 않다」라고 하는 소리를 낼 수 없다.


유산 재단의 피터·브룩스 상급 연구원은 21일, LA타임즈의 기고문으로 한국을 노골적으로 비난 했다.제1기 부시 정권으로 국방 부차관을 맡은 그는, 더글라스·막카서 장군의 동상 철거 논쟁에 언급하면서, 「은혜를 잊는 사람(ingrate)만큼 나쁜 것은 없다.이번 주의 「배은망덕 대상」은, 한국이 획득했다」라고 비난 했다.


케이트(CATO) 연구소의 도크·벤드 상급 연구원은,한국을 「사회 보장제의 백로사」라고 했다.그는 17일, 지식층 전용의 나카미치 보수의 월간지 「이성(Reason)」의 최신호로, 「한국은, 미국에 의지하는 사회 보장의 여왕(welfare queen)과 썼다.소득이 풍부하면서, 바닥 소득층의 사회 보장 보험금을 불법으로 받아, 호화롭게 사는 사람이라고 하는 의미다.그는, 주한미군에 대해서는, 「미국의 세금을 사용해, 한국에서는 인기도 없는, 양국에 있어서 불필요한 존재」라고 말했다.


25일의 Hillary·클린턴 상원의원의 「한국인의 역사적 망각(historical amnesia)」발언을 포함해 불과10 단기등않고의 사이에, 한국인의 부정적인 대미 인식에 대한 비판이, 차례차례로 뛰쳐나왔다.


지금까지, 한국의 역대 정부에 대한 비판은 적지 않았지만, 한국을 이와 같이 노골적으로 비난 해, 조농 하는 케이스는 눈에 띄지 않는다.워싱턴이 있는 한반도 전문가는, 「막카서 장군의 동상 철거 논쟁이나, 북한에서(보다) 미국이 더 협박적이라고 하는 여론 조사의 결과를, 일부의 지식인들은, 견딜 수 없었던 것 같다」라고 분석했다.


물론, 댄·바턴 하원의원(공화당)과 같이, 동료 의원들에게 편지를 보내고, 「논의는 있어도, 한미 관계는, 가장 약동적인 2국간 관계로서 유지해야 한다」라고 하는 우호적인 소리도 있다.그러나, 의회나 씽크탱크의 지한파들은, 서로 「벤드 상급 연구원의 논문을 읽었는지」라고, 「표현은 과격하지만, 브룩스 상급 연구원의 논문은 잘못되어 있지 않다」라고 끄덕이고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ