メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あれま、やっぱり韓国だ!

閲覧数 : 300
JA 10 omosiro 2,811,753
下のスレッド(転載)は3月29日に投稿した俺のスレ。

 まぁなんとドンピシャですね。

こんな風に韓国政府の動きや学者先生の動きは手に取るようにわかっていいのかな。







116 原発の件で韓国政府の発表を予想する。 omosiro 2011/03/29 259 2 p { margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; }日本の民主党政権なら甘いから、と考えて次の声明をだすと思われる。


「韓国政府は福島原発の事件に際して隣国として韓国から核専門家の派遣を用意する。日本の要請があれば直ちに支援に行く」


でもね。

韓国の最高の専門家でもみんなアメリカや日本帰りの留学生の慣れの果て。
韓国では外国で開発されたプラントの運用技術しか持っていないから、来ても無駄なのよ。

既に日本には米国、IAEA、そしてフランスの専門家もいるわけだし、東芝(プラント設計者)もいる。
「韓国人専門家」が来ても専門的知識を本当の権威達に質問するばかりで、そんな常識を教える暇はない。



韓国のアマチュア専門家も今回の対策室に参加してみたいという願望から韓国政府に盛んに働きかけているだろうな。

「福島の原発対策に参加した」という事実で、その専門家は教授職を維持しやすくなるし、テレビの評論や報道に寄稿すれば、それで学内での立場が強くなる。
来年も継続して教授職に留まることができる。

来ても困るだけなのだから、日本政府は要請などするんじゃないよ。
翻訳を見る

놀났는 걸, 역시 한국이다!

아래의 스렛드(전재)는 3월 29일에 투고한 나의 스레.

 아무튼 무려 돈피샤군요.

이런 식으로 한국 정부의 움직임이나 학자 선생님의 움직임은 명확하게 알아도 좋은 것인지.







116 원자력 발전의 건으로 한국 정부의 발표를 예상한다. omosiro 2011/03/29 259 2 p { margin-top: 2px; margin-bottom: 2px;}일본의 민주당 정권이라면 달기 때문에, 라고 생각해 다음의 성명을 낸다고 생각된다.


「한국 정부는 후쿠시마 원자력 발전의 사건에 즈음하여 이웃나라로서 한국으로부터 핵전문가의 파견을 준비한다.일본의 요청이 있으면 즉시 지원하러 가는 」


그런데.

한국의 최고의 전문가로 전나무응인 미국이나 일본 돌아오는 길의 유학생의 습관의 끝.
한국에서는 외국에서 개발된 플랜트의 운용 기술 밖에 가지고 있지 않기 때문에, 와도 쓸데 없어.

이미 일본에는 미국, IAEA, 그리고 프랑스의 전문가도 있는 것이고, 토시바(플랜트 설계자)도 있다.
「한국인 전문가」가 와도 전문적 지식을 진짜 권위들에게 질문할 뿐으로, 그런 상식을 가르칠 틈은 없다.



한국의 아마츄어 전문가도 이번 대책실에 참가해 보고 싶다고 하는 소망으로부터 한국 정부에 활발히 움직이고 있을 것이다.

「후쿠시마의 원자력 발전 대책에 참가한」라고 하는 사실로, 그 전문가는 교수직을 유지하기 쉬워지고, 텔레비젼의 평론이나 보도에 기고하면, 그래서 학내에서의 입장이 강해진다.
내년도 계속해 교수직에 머물 수 있다.

와도 곤란할 뿐(만큼)이기 때문에, 일본 정부는 요청등 하지?`네 있어라.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 f671
  2. 閲覧数 : 429
    JA 0 zankuro
  3. 2237563 朝御飯 3
    閲覧数 : 236
    KO 255 dodoevo
  4. 閲覧数 : 240
    JA 0 hamehame
  5. JA 0 ginryoso
  6. KO 0 Member_65776
  7. JA 255 josuncorea
  8. 閲覧数 : 150
    JA 255 yonsamanida
  9. 閲覧数 : 366
    JA 0 てんかす
  10. KO 255 kys112p
  11. 閲覧数 : 444
    JA 255 Dartagnan
  12. KO 255 toto3579
  13. JA 255 1999
  14. KO 255 toto3579
  15. 閲覧数 : 217
    JA 0 wanwan2020
  16. JA 0 inunabeya
  17. JA 255 ワグラノ
  18. KO 255 kys112p
  19. 閲覧数 : 142
    KO 255 kys112p