メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

寄付なんて柄にもないことをしようとするから…

閲覧数 : 208
JA 255 rindow 2,811,753


竹島記述に対する産経新聞記者の発言に韓国猛反発「また妄言!」[03/30]

竹島(韓国名:独島)は日本の領土とする記述がある中学校の教科書検定結果に韓国が
反発していることについて、産経新聞の黒田勝弘ソウル支局長が30日、韓国のラジオ番組で
日本側の立場など自身の意見を語った。

しかし、インターネット上では黒田氏の発言を「妄言」と批判するなど、火に油をそそぐ形となっている。

黒田氏は平和放送ラジオ番組「開かれた世界、今日イ・ソクウです」のインタビューで、「韓国の
このような(日本の地震に対する)温かい支援について、日本国民はみんな感謝している。
新たな親近感が広がっているのは事実」と韓国の震災支援について感謝を述べた。

しかし、韓国内で検定結果の発表は震災支援活動に支障を与えるという意見が出ていることに
ついて、「今回、教科書問題が起きたからといって竹島問題まで絡めて論議してしまうのでは、韓国の方たちによる純粋な善意と、友情というかそのようなものが、違う意図があったのではないかと思われてしまう。善意と友情に傷が付いてしまわないかと思う」と意見を述べた。

番組の司会者が「日韓間はいつになく友好的な雰囲気が形成されているうえ、日本の放射能が
韓国に来ているのに、このタイミングでこのようなこと(検定結果の発表)をしなければならないのか」
と質問すると、黒田氏は「教科書の検定問題は、毎年行われていること」「日本の会計年度は
3月末だ。4月から新しい年度が始まるので、3月末までに新しい教科書に対する内容を決定する。
あらかじめ決まっていること」と説明した。

さらに黒田氏は、「韓国人たちの雰囲気を見ていて、それ(発表の日程)まで変えようというのは、わがままではないか」と指摘し、「竹島問題は韓国が半世紀以上、実効支配している。 日本はどうしようもない状況。韓国がなにをしても韓国のものだとしているから、日本の教科書に記されたからといって現実が変わるのか」「過度に騒ぐ必要はない。お互いに静かにしていたほうが プラスになる」と語った。

現在、関連記事のコメント欄には大量の書き込みがされている。
「これ以上、隣の国に迷惑をかけるな」「韓国も誰か妄言を言ってくれ」「日本が教科書に明記するなら、
韓国な教科書になぜ韓国領なのか論理的に説明を付ければいい」「静かにしろだと!」「反日感情は
日本が作っている!」「対馬も韓国領だ」など黒田氏に対する反発コメント一色となっている。

参照:黒田また妄言、「竹島問題、韓国のわがまま」 - 京郷新聞
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201103301522451&code=910302

参照:「日本教科書竹島問題、韓国人たちは“オーバー”だ」 - ニューデイリー
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=74368

(文:林由美)

韓フルタイム2011年03月30日23時00分
http://news.livedoor.com/article/detail/5453746/

無理して寄生虫に似合わない

寄付や援助なんかしようとするから、

ボロが出て恥をかくことになるw

ねえ、お金で竹島を買おうとしたの??

まったく、

やることなすことあさましいね!

(=´㉨`=) 

翻訳を見る

기부는 분수에 맞지 않는 것을 하려고 하기 때문에 &#133


타케시마 기술에 대한 산케이신문 기자의 발언에 한국 맹반발 「또 망언!」[03/30]

타케시마(한국명:독도)는 일본의 영토로 하는 기술이 있는 중학교의 교과서 검정 결과에 한국이
반발하고 있는 것에 대하여, 산케이신문의 쿠로다 카츠히로 서울 지국장이 30일, 한국의 라디오 프로그램에서
일본측의 입장 등 자신의 의견을 말했다.

그러나, 인터넷상에서는 쿠로다씨의 발언을 「망언」이라고 비판하는 등, 불에 기름을 씻는 형태가 되고 있다.

쿠로다씨는 평화 방송 라디오 프로그램 「열린 세계, 오늘이·소크우입니다」의 인터뷰로, 「한국의
이러한(일본의 지진에 대한다) 따뜻한 지원에 대해서, 일본국민은 모두 감사하고 있다.
새로운 친근감이 퍼지고 있는 것은 사실」이라고 한국의 지진 재해 지원에 대하고 감사를 말했다.

그러나, 한국내에서 검정 결과의 발표는 지진 재해 지원 활동에 지장을 준다고 하는 의견이 나와 있는 것에
대해서,「이번, 교과서 문제가 일어났다고 해 타케시마 문제까지 관련되어 논의해 버리는 것은,한국 분들에 의한 순수한 선의와 우정이라고 할까 그러한 것이,다른 의도가 있던 것은 아닌가라고 생각되어 버린다.선의와 우정에 상처가 나 버리지 않을까 생각한다」와 의견을 말했다.

프로그램의 사회자가 「일한간은 평소와 다르게 우호적인 분위기가 형성되고 있고, 일본의 방사능이
한국에 와있는데, 이 타이밍에 이러한 일(검정 결과의 발표)을 해야 하는가」
(이)라고 질문하면, 쿠로다씨는 「교과서의 검정 문제는, 매년 행해지고 있는 것」 「일본의 회계 년도는
3월말이다.4월부터 새로운 연도가 시작되므로, 3월말까지 새로운 교과서에 대한 내용을 결정한다.
미리 정해져 있는 것」이라고 설명했다.

한층 더 쿠로다씨는,「한국인들의 분위기를 보고 있고, 그것(발표의 일정)까지 바꾸자고 하는 것은,멋대로이지 않는가」라고 지적해, 「타케시마 문제는 한국이 반세기 이상, 실효 지배하고 있다. 일본은 어쩔 수 없는 상황.한국이 무엇을 해도 한국의 것이라고 하고 있기 때문에, 일본의 교과서에 기록되었다고 하고 현실이 바뀌는 것인가」 「과도하게 떠들 필요는 없다.서로 조용하게 하고 있는 편이 플러스가 된다」라고 말했다.

현재, 관련 기사의 코멘트란에는 대량의 기입이 되고 있다.
「더 이상, 이웃나라에 폐를 끼치지 말아라」 「한국도 누군가 망언을 말해 주어」 「일본이 교과서에 명기한다면,
한국인 교과서에 왜 한국령인가 논리적으로 설명을 붙이면 된다」 「조용하게 해라라면!」 「반일 감정은
일본이 만들고 있다!」 「대마도도 한국령이다」 등 쿠로다씨에 대한 반발 코멘트 일색이 되고 있다.

참조:쿠로다또 망언, 「타케시마 문제, 한국의 이기적임」 - 옛 쿄토의벼슬아치 신문
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201103301522451&code=910302

참조:「일본 교과서 타케시마 문제, 한국인들은“오버”다」 - 뉴 데일리
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=74368

(문:하야시 유미)

한풀 타임 2011년 03월 30일 23시 00분
http://news.livedoor.com/article/detail/5453746/

무리해 기생충에 어울리지 않는다

기부나 원조같은 것을 하려고 하기 때문에,

고물이 나와 창피를 당하게 되는 w

저기, 돈으로 타케시마를 사려고 했어??

정말,

하는 일 모두 야비하다!

(=′

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ