BEH社は、ブルガリア経済エネルギー観光省直轄の国営企業で電力会社、送配電会社、ガス会社を所有している。東芝はこれまで、ブルガリアにおいて、水力発電所の建設、火力・原子力発電所の改良工事などを手掛けてきた。
東芝は、今回の覚書締結を機に、同社グループの最新技術を採用した火力・水力・原子力発電所の導入や、メガソーラープロジェクトの開発、スマートグリッド、二酸化炭素（CO2）分離回収技術の導入のための検証など、ブルガリアでの社会インフラ事業の拡大を目指している。
http://v-v.nu/jq
（ ＾～＾）東芝、ブルガリア国営企業とエネルギー協力で覚書締結
閲覧数 : 151
JA
255
NEO99
2,811,753
東芝は24日、ブルガリアの国営企業ブルガリア・エナジー・ホールディング（Bulgarian Energy Holding、BEH）社とエネルギー分野の協力について覚書を締結した。両社は今後、火力・水力・原子力・太陽光などの発電分野およびスマートグリッド（次世代送電網）などのエネルギー効率化に関する協力について検討を行う。
BEH社は、ブルガリア経済エネルギー観光省直轄の国営企業で電力会社、送配電会社、ガス会社を所有している。東芝はこれまで、ブルガリアにおいて、水力発電所の建設、火力・原子力発電所の改良工事などを手掛けてきた。
東芝は、今回の覚書締結を機に、同社グループの最新技術を採用した火力・水力・原子力発電所の導入や、メガソーラープロジェクトの開発、スマートグリッド、二酸化炭素（CO2）分離回収技術の導入のための検証など、ブルガリアでの社会インフラ事業の拡大を目指している。
http://v-v.nu/jq
BEH社は、ブルガリア経済エネルギー観光省直轄の国営企業で電力会社、送配電会社、ガス会社を所有している。東芝はこれまで、ブルガリアにおいて、水力発電所の建設、火力・原子力発電所の改良工事などを手掛けてきた。
東芝は、今回の覚書締結を機に、同社グループの最新技術を採用した火力・水力・原子力発電所の導入や、メガソーラープロジェクトの開発、スマートグリッド、二酸化炭素（CO2）分離回収技術の導入のための検証など、ブルガリアでの社会インフラ事業の拡大を目指している。
http://v-v.nu/jq
翻訳を見る
( ＾~＾) 토시바, 불가리아 국영기업과 에너지 협력으로 각서 체결
토시바는 24일, 불가리아의국영기업 불가리아・에너지・홀딩(Bulgarian Energy Holding, BEH) 사와 에너지 분야의 협력에 대해 각서를 체결했다.양 회사는 향후, 화력・수력・원자력・태양광등의 발전 분야 및 스마트 구라두(차세대 송전망)등의 에너지 효율화에 관한 협력에 대하고 검토를 실시한다.
BEH사는, 불가리아 경제 에너지 관광성 직할의 국영기업으로 전력회사, 송배전 회사, 가스 회사를 소유하고 있다.토시바는 지금까지, 불가리아에 있고, 수력 발전소의 건설, 화력・원자력 발전소의 개량 공사등을 다루어 왔다.
토시바는, 이번 각서 체결을 기회로, 동사 그룹의 최신 기술을 채용한 화력・수력・원자력 발전소의 도입이나, 메가 솔러 프로젝트의 개발, 스마트 구라두, 이산화탄소(CO2) 분리 회수 기술의 도입을 위한 검증 등, 불가리아에서의 사회 인프라 사업의 확대를 목표로 하고 있다.
http://v-v.nu/jq
BEH사는, 불가리아 경제 에너지 관광성 직할의 국영기업으로 전력회사, 송배전 회사, 가스 회사를 소유하고 있다.토시바는 지금까지, 불가리아에 있고, 수력 발전소의 건설, 화력・원자력 발전소의 개량 공사등을 다루어 왔다.
토시바는, 이번 각서 체결을 기회로, 동사 그룹의 최신 기술을 채용한 화력・수력・원자력 발전소의 도입이나, 메가 솔러 프로젝트의 개발, 스마트 구라두, 이산화탄소(CO2) 분리 회수 기술의 도입을 위한 검증 등, 불가리아에서의 사회 인프라 사업의 확대를 목표로 하고 있다.
http://v-v.nu/jq
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
