メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お得意の飛ばし記事だと思うけど・・・

閲覧数 : 339
JA 140 Member_50581 2,811,753


         IMF総裁の後任候補たち…韓国人の名前も

   国際通貨基金(IMF)総裁の席をめぐり競争が激しくなっている。写真は次期総裁候補に挙げられている8人。上列左からトルコのケマル・デルビシュ元財務相、米ピムコのモハメド・エラリアン共同代表、イスラエル銀行のスタンレー・フィッシャー総裁、ブラジルのアルミニオ・フラガ前中央銀行総裁、下列左から中国系の朱民IMF総裁特別補佐官、司空壱(サゴン・イル)韓国貿易協会会長、インドのモンテック・シン・アルワリア国家計画委員会副委員長、フランスのクリスティーヌ・ラガルド財務相。

    欧州と新興国の激しい外交戦の幕が上がった。IMF総裁の席を確保するためだ。ドミニク・ストロスカーンIMF総裁の性暴行事件により予想より早く始まった。当初ストロスカーン総裁は今年10月に退くつもりだった。彼は悠長な辞任演説をして故国フランスに戻り大統領選挙に出馬しようとしていた。まだストロスカーン総裁は性暴行容疑を認めないでいる。IMF総裁を退いてもいない。しかし、国際社会は彼の辞任を既定事実と受け止めている。米警察の捜査がある程度進み逃げ道がないと判断されればストロスカーンは公式に退くとみられる。

    権力空白のIMFはジョン・リプスキー首席副総裁が総裁権限を代行している。リプスキーは米国出身だ。彼はストロスカーン総裁の性暴行事件直前に、「8月までIMFで仕事をする」と公式に明らかにした。ストロスカーンが退くと宣言すれば加盟国代表は早急に後任者を選定しなければならない状況だ。 (以下文省略)   http://japanese.joins.com/article/014/140014.html?servcode=300&sectcode=300









    いくらなんでも債務国からの選出は無いと思うぞw (・∀・)



         もし選出されたら、日本・中国以外からも



         ロビー活動って言われるだろうな・・・w


翻訳を見る

유익뜻의 날려 기사라고 생각하는데···



         IMF 총재의 후임 후보들…한국인의 이름도

   국제통화기금(IMF) 총재의 자리를 둘러싸 경쟁이 격렬해지고 있다.사진은 차기 총재 후보로 거론되고 있는 8명.상렬좌로부터 터키의 케말・데르비슈원재무상, 미 핌코의 모하메드・에라리안 공동 대표, 이스라엘 은행의 스탠리・피셔 총재, 브라질의 아르미니오・후라가 마에나카앙은행 총재, 하렬좌로부터 중국계의 주민 IMF 총재 특별 보좌관,사공일(사곤・일) 한국 무역협회 회장, 인도의 몬텍크・신・아르와리아 국가 계획 위원회 부위원장, 프랑스의 크리스티누・러거 루도 재무상.

    유럽과 신흥국의 격렬한 외교전의 막이 올랐다.IMF 총재의 자리를 확보하기 위해(때문에)다.도미니크・스토로스칸 IMF 총재의 성 폭행 사건에 의해 예상보다 빨리 시작되었다.당초 스토로스칸 총재는 금년 10월에 물러날 생각이었다.그는 느긋한 사임 연설을 해 고국 프랑스로 돌아와 대통령 선거에 출마하려고 하고 있었다.아직 스토로스칸 총재는 성 폭행 용의를 인정하지 않고 있다.IMF 총재를 물러나도 않았다.그러나, 국제사회는 그의 사임을 기정 사실이라고 받아 들이고 있다.미 경찰의 수사가 어느 정도 진보 도망갈 길이 없다고 판단되면 스토로스칸은 공식으로 물러난다고 보여진다.

    권력 공백의 IMF는 존・리프스키 수석 부총재가 총재 권한을 대행하고 있다.리프스키는 미국 출신이다.그는 스토로스칸 총재의 성 폭행 사건 직전에, 「8월까지 IMF로 일을 하는」와 공식으로 분명히 했다.스토로스칸이 물러난다고 선언하면 가맹국 대표는 시급하게 후임자를 선정해야 하는 상황이다. (이하문 생략)   http://japanese.joins.com/article/014/140014.html?servcode=300&sectcode=300









    아무리 뭐라해도 채무국으로부터의 선출은 없다고 생각할거야 w (・∀・)



         만약 선출되면, 일본・중국 이외로부터도



         로비 활동이라고 말을 들을 것이다・・・w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ