メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

pochi_pochi

閲覧数 : 64
KO 255 rainyseason69 2,811,753

である関連で日本人とこんな事例があった,,

日本人 取り引き方法中  創始期には事前通報なしに私を尋ねて来る場合が多かった,,,

その理由は私が充分に準備ができなかった状況で

仕事を進行させてもうちょっと利益(benefit)をもらいたい日本人 特有の取り引きスタイル,,

それでもその人は倦まず弛まず私に注文をしてくれたし,,,,

それで私は  海外で購入した大丈夫な贈り物をその人にプレゼントして

これからよろしくお願いすると丁寧にあいさつした,,,

その次  その人は

日本の大企業のエイジョントになって日本大企業 幹部を連れて私の会社に尋ねて来た,,,

大企業幹部が私にこんな質問をする,,

あなた会社の製品はドイツ産と比べても全然劣らないのに

価格がどうしてそんなに低いか ??

私は答えた ,,,

それは私があなた企業エイジョントとそんな価格条件で契約したからです

その後今まで

その日本人は  何の事が 発生しても  全面的に私を信頼する,,,

どんなに見れば KJを通じて 曰本人の習性を学んで行くから

私にも多くの役に立つことは事実であって,,,

原文を見る

pochi_pochi

일 관련으로 일본人과 이런 사례가 있었다,,

일본人 거래 방법中  초창기에는 사전통보없이 나를 찾아오는 경우가 많았다,,,

그이유는 내가 충분히 준비를 못한 상황에서

일을 진행시켜 조금 더 이익(benefit)을 챙기고 싶은 일본人 특유의 거래 스타일,,

그래도 그사람은 꾸준히 나에게 주문을 해주었고,,,,

그래서 나는  해외에서 구입한 괜찮은 선물을 그사람에게 선물하고

앞으로 잘부탁한다고 정중히 인사했다,,,

그 다음  그사람은

일본의 대기업의 에이젼트가 되어 일본 대기업 간부를 데리고 나의 회사로 찾아왔다,,,

대기업 간부가 나에게 이런 질문을 한다,,

"당신 회사의 제품은 독일産과 비교해도 전혀 손색이 없는데

가격이 왜 그렇게 낮은가 ?? "

나는 대답했다 ,,,

"그것은 제가 당신 기업 에이젼트와 그런 가격조건으로 계약했기때문입니다 "

그후 지금까지

그 일본人은  무슨일이 발생해도  전적으로 나를 신뢰한다,,,

어떻게 보면 KJ를 통해 曰本人의 습성을 배워가기 때문에

나에게도 많은 도움이 되는것은 사실이지,,,

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus