メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

質問:韓国軍でまともに動く兵器はあるのか?ww

閲覧数 : 363
JA 0 nidaro 2,811,753

潜水艦3隻に欠陥、昨年初めに運行停止

 

甲板を固定するボルトがしばしば破損、昨年修理

韓国海軍最新鋭の214級潜水艦(排水量1800トン)3隻全てが、船体の欠陥により、昨年初めに
運航停止の決定を受けていたことが17日までに分かった。理由は、セール(艦橋がある船体上
の構造物)と甲板を固定するボルトの締め付けが不十分で、運航中にボルトが緩んだり折れた
りする事故がしばしば発生したからだ。214級潜水艦は、ドイツのHDW造船所が設計し、現代重
工業が建造した韓国海軍の主力潜水艦で、2007年から09年にかけて3隻が実戦配備され、さら
に6隻が配備される予定になっている。

未来希望連帯の宋永仙(ソン・ヨンソン)議員によると、214級1番艦「孫元一(ソン・ウォン
イル)」は、06年から09年にかけて6回事故が発生し、艦橋と甲板を固定するボルト約20本が
運航中に緩んだ。2番艦「鄭地(チョン・ジ)」は、ボルトが緩んだり折れたりする事故が09年
から10年にかけて6回発生し、3番艦「安重根(アン・ジュングン)」は、ボルト2本が緩み2本
が折れる事故が、09年から10年にかけて3回発生した。

海軍が調査した結果、直接的な原因は、韓国のボルトメーカーW社が、設計当時HDW社の要求し
た締め付け強度に合わない製品を納品したためと判明。海軍と現代重工業は、甲板を固定する
ボルト全てをHDW社の規格に合ったものと交換した。それでもボルトの緩みが発生したため、
HDW社の技術陣が韓国を訪れ、甲板内部に鉄板を重ね補強ボルトをはめて固定する工事を昨年6月
から今年2月にかけて行ったという。

監査院は、昨年12月にこうした事実を確認したという。宋永仙議員は「214級は最大400メートル
以上の深海で水圧に耐え、作戦を行わなければならないのに、重要な部分の固定ボルトが運航中
に緩めば、場合によっては大きな事故につながりかねない」と語った。これに対し海軍側は
「問題が発生するたびにボルトを修理し、作戦投入に支障はなかった」と釈明したという。


崔慶韻(チェ・ギョンウン)記者


朝鮮日報 2011/05/18
http://www.chosunonline.com/news/20110518000047

・・・普通、ボルトの規格なんて、組み立てたときに気付かないか?www
ってか、強度test全然やってないと見たwwww

韓国軍の軍事力は、再三言っているが、再計算しなおしたほうがいいww

世界6位?

んなわけない!www

翻訳を見る

질문:한국군으로 온전히 움직이는 병기는 있는 것인가?ww

잠수함 3척에 결함, 작년 초에 운행 정지

 

갑판을 고정하는 볼트가 자주 파손, 작년 수리

한국 해군 최신예의 214급 잠수함(배수량 1800톤) 3척 모두가, 선체의 결함에 의해, 작년 초에
운항 정지의 결정을 받고 있었던 것이 17일에 밝혀졌다.이유는, 세일(함교가 있는 선체상
의 구조물)과 갑판을 고정하는 볼트의 억압이 불충분하고, 운항중에 볼트가 느슨해지거나 접혔다
하는 사고가 자주 발생했기 때문이다.214급 잠수함은, 독일의 HDW 조선소가 설계해, 현대겹
공업이 건조한 한국 해군의 주력 잠수함으로, 2007년부터 09년에 걸쳐 3척이 실전 배치되어 접시
에 6척이 배치될 예정으로 되고 있다.

미래 희망 연대의 송영선(손·욘손) 의원에 의하면, 214급 1번함 「손원일(손·원
일)」는, 06년부터 09년에 걸쳐 6회 사고가 발생해, 함교와 갑판을 고정하는 볼트 약 20개가
운항중에 느슨해졌다.2번함 「정지(정·지)」는, 볼트가 느슨해지거나 접히거나 하는 사고가 09년
(으)로부터 10년에 걸쳐 6회 발생해, 3번함 「안중근(안·쥬군)」는, 볼트 2개가 느슨해져 2개
하지만 접히는 사고가, 09년부터 10년에 걸쳐 3회 발생했다.

해군이 조사한 결과, 직접적인 원인은, 한국의 볼트 메이커 W사가, 설계 당시 HDW사의 요구해
억압 강도에 맞지 않는 제품을 납품했기 때문에와 판명.해군과 현대 중공업은, 갑판을 고정한다
볼트 모두를 HDW사의 규격에 맞은 것과 교환했다.그런데도 볼트의 해이해짐이 발생했기 때문에,
HDW사의 기술진이 한국을 방문해 갑판 내부에 철판을 겹침 보강 볼트를 껴 고정하는 공사를 작년 6월
(으)로부터 금년 2월에 걸쳐 갔다고 한다.

감사원은, 작년 12월에 이러한 사실을 확인했다고 한다.송영선의원은 「214급은 최대 400미터
이상의 심해에서 수압에 참고 작전을 실시하지 않으면 안 되는데, 중요한 부분의 고정 볼트가 운항중
에 느슨해지면, 경우에 따라서는 큰 사고로 연결될 수도 있다」라고 말했다.이것에 대해 해군측은
「문제가 발생할 때마다 볼트를 수리해, 작전 투입에 지장은 없었다」라고 해명했다고 한다.


최경운(최·골운) 기자


조선일보 2011/05/18
http://www.chosunonline.com/news/20110518000047

···보통, 볼트의 규격은, 조립했을 때에 깨닫지 않는가?www
라고인가, 강도 test 전혀 하지 않다고 본 wwww

한국군의 군사력은, 재삼 말하지만 , 재계산 다시 하는 편이 좋은 ww

세계 6위?

응인 수월하다!www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ