メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ネットワークゲーム中にコリアンと呼ばれ

閲覧数 : 344
JA 0 ajunma 2,811,753

日本人の仲間3人でオンラインゲームをしていたら、

欧米人にthey are KOREAN コリアンだと言われ、We are japaneseだと言うと

Japan? Oh友達たちよみたいな態度に変わった。コリアンと呼ばれれば卑下されてる

ような感覚になる。欧米人からすると日本語と韓国語の区別はつき難いのだろうか?

翻訳を見る

네트워크 게임중에 코리안으로 불려

일본인의 동료 3명이서 온라인 게임을 하고 있으면,

구미인에 they are KOREAN 코리안이라고 말해져 We are japanese라고 말하면

Japan? Oh친구들이야 같은 태도로 바뀌었다.코리안으로 불리면 비하 되고 있다

같은 감각이 된다.구미인으로부터 한다고 일본어와 한국어의 구별은 다하기 어려운 것일까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ