集中豪雨で16人死亡行方不明...農耕地の浸水
先週末、南部と中部地方は、文字通り集中豪雨を迎えました。
2〜3日間続いた集中豪雨で、現在までに12人が死亡、4人が行方不明になりました。
ユンソクジョン記者が報道します。
【記者】梅雨前線がかけていた大田と忠清、全北とギョンナムブクイルデエン昨日（10日）時間あたり50mmを超える激しい雨が一日続きました。全羅南道順天など一部地域は2〜3日、新しい降水量が500mmを渡したりしました。記録的な集中豪雨は、相次ぐ人命被害をもたらしました。昨日（10日）の午後5時ごろ、全羅北道群山市オクドミョン山の土が崩れ落ちるながら、山の麓の住宅を飲み込みました。この事故で、居間で休んでいた77歳のユ某氏が重体です。午前9時バンチュムエン全南宝城郡の土砂が流れてふもとにあった庵を押し流しました。庵に住んでいた高齢者2人が避ける暇もなく、土砂に埋もれ行方不明です。おととい（9日）夜9シチュムエン釜山市デジョドン4大河川事業現場で砂の浚渫船が急流に掃引ながら船長66歳の川某さんが行方不明になりました。中南部地方に降った集中豪雨で、現在までに計12人が死亡、4人が行方不明になりました。農地と住宅浸水被害も相次ぎました。慶尚南道晋州市一帯の8200ヘクタールなど、全国的で2万6千ヘクタールの農耕地が水にロックアップの住宅は180余軒が浸水され、これにより、300人余りの被災者が発生しました。
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?category=mbn00009&news_seq_no=1082547
台風でもないのに、これだけの被害を出すのか・・・！？
ソウルは毎年水浸しだし、さすが後進国だ・・。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
結局集中豪雨で16人死亡・・
閲覧数 : 324
JA
0
nidaro
2,811,753
翻訳を見る
결국 집중호우로 16명 사망··
집중호우로 16명 사망 행방 불명...농경지의 침수
지난 주말, 남부와 중부 지방은, 문자 그대로 집중호우를 맞이했습니다.
2〜3일간 계속 된 집중호우로, 현재까지 12명이 사망, 4명이 행방 불명이 되었습니다.
윤소크젼 기자가 보도합니다.
【기자】장마 전선이 걸치고 있던 대전과 충청, 전북과 골남브크이르데엔 어제(10일) 시간당 50 mm를 넘는 격렬한 비가 하루 계속 되었습니다.전라남도 쥰텐 등 일부 지역은 2〜3일, 새로운 강수량이 500 mm를 건네주거나 했습니다.기록적인 집중호우는, 잇따르는 인명 피해를 가져왔습니다.어제(10일) 오후 5시경, 전라북도 군산시 오크드몰산의 흙이 붕괴된데 무늬, 산의 산기슭의 주택을 삼켰습니다.이 사고로, 거실에서 쉬고 있던 77세의 유 모씨가 중태입니다.오전 9시 반툽엔 전남 보성군의 토사가 흘러 기슭에 있던 암을 흘러가게 했습니다.암에 살고 있던 고령자 2명이 피할 틈도 없고, 토사에 파묻혀 행방 불명입니다.그저께(9일) 밤 9 시툽엔 부산시 데죠돈 4 대하강사업 현장에서 모래의 준설선이 급류에 소인이면서 선장 66세의 천모씨가 행방 불명이 되었습니다.중남부 지방에 내린 집중호우로, 현재까지 합계 12명이 사망, 4명이 행방 불명이 되었습니다.농지와 주택 침수 피해도 잇따랐습니다.경상남도 진주시 일대의 8200 헥타르 등, 전국적으로 2만 6천 헥타르의 농경지가 물에 록 업의 주택은 180여헌이 침수되어 이것에 의해, 300명 남짓의 이재민이 발생했습니다.
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?category=mbn00009&news_seq_no=1082547
태풍도 아닌데, 이만큼의 피해를 내는지 ・・・！？
서울은 매년 침수이고, 과연 후진국이다 ・・.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
지난 주말, 남부와 중부 지방은, 문자 그대로 집중호우를 맞이했습니다.
2〜3일간 계속 된 집중호우로, 현재까지 12명이 사망, 4명이 행방 불명이 되었습니다.
윤소크젼 기자가 보도합니다.
【기자】장마 전선이 걸치고 있던 대전과 충청, 전북과 골남브크이르데엔 어제(10일) 시간당 50 mm를 넘는 격렬한 비가 하루 계속 되었습니다.전라남도 쥰텐 등 일부 지역은 2〜3일, 새로운 강수량이 500 mm를 건네주거나 했습니다.기록적인 집중호우는, 잇따르는 인명 피해를 가져왔습니다.어제(10일) 오후 5시경, 전라북도 군산시 오크드몰산의 흙이 붕괴된데 무늬, 산의 산기슭의 주택을 삼켰습니다.이 사고로, 거실에서 쉬고 있던 77세의 유 모씨가 중태입니다.오전 9시 반툽엔 전남 보성군의 토사가 흘러 기슭에 있던 암을 흘러가게 했습니다.암에 살고 있던 고령자 2명이 피할 틈도 없고, 토사에 파묻혀 행방 불명입니다.그저께(9일) 밤 9 시툽엔 부산시 데죠돈 4 대하강사업 현장에서 모래의 준설선이 급류에 소인이면서 선장 66세의 천모씨가 행방 불명이 되었습니다.중남부 지방에 내린 집중호우로, 현재까지 합계 12명이 사망, 4명이 행방 불명이 되었습니다.농지와 주택 침수 피해도 잇따랐습니다.경상남도 진주시 일대의 8200 헥타르 등, 전국적으로 2만 6천 헥타르의 농경지가 물에 록 업의 주택은 180여헌이 침수되어 이것에 의해, 300명 남짓의 이재민이 발생했습니다.
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?category=mbn00009&news_seq_no=1082547
태풍도 아닌데, 이만큼의 피해를 내는지 ・・・！？
서울은 매년 침수이고, 과연 후진국이다 ・・.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
