メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【漢字が】韓国人に【読めるなら】

閲覧数 : 443
JA 0 poepoepoe3 2,811,753



イルボンモングキドルが獨島が日本領土になったと言ってきたNIDA!!

獨島は鬱陵島から百里(40km)の場所にある朝鮮領土NIDA!!

ポッキュー!!






の、返答、








原文
来報閲悉■獨島領地
之説全属無根■該
島形使■日人如何行動
■更為査報■事

現代語訳
来た報告はすべて読んだ
Dokdo領地の説は全て無根に属す
該島の形使と日本人の行動の如何を更に為査報する事


翻訳用
報告を読んだNIDA。
獨島領土の話は、そんな事実は無いNIDA。
該当の島の様子と日本人の行動を調査報告しろNIDA。



< 議政府参政大臣 >



これも読めたのにね。




try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

【한자를】한국인이【읽을 수 있다면】




이르본몽키돌이 독도가 일본 영토가 되었다고 해 온 NIDA!!

독도는 울릉도에서 햐쿠리(40km)의 장소에 있는 조선 영토 NIDA!!

폭큐!!






의, 대답,








원문
와 보열실■독도영지
지설전속무근■해
도형사■일인 여하 행동
■갱 때문사보■일

현대어역
온 보고는 모두 읽었다
Dokdo 영지의 설은 모두 무근에 속한다
해도의 형 사와 일본인의 행동의 여하를 더욱 때문사보 하는 일


번역용
보고를 읽은 NIDA.
독도영토의 이야기는,그런 사실은 없는 NIDA.
해당의 섬의 모습과 일본인의 행동을 조사보고 해라 NIDA.



< 의정부 참정 대신 >



이것도 읽을 수 있었는데.




try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 19 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member