韓国でも節電 大型施設は冷房２６度以上に
韓国政府は１１日、夏の電力使用を抑えるため、高層ビルなど４７８の大型施設を対象に、冷房温度を原則２６度以上に制限する措置を始めた。
室温制限は昨夏に続く措置。８月２７日までの７週間で、守らない場合は施設あたり３００万ウォン（約２３万円）の過料が科せられる。
今年から、午後のピーク時の節電策として、工場なども含め合計約２６００の施設を対象に、国内を６地域に分け、順に１０分間ずつ冷房を切ることも求めた。こちらは罰則規定はない。
http://www.asahi.com/international/update/0711/TKY201107110259.html
地震、津波も無いのに電力事情が悪いのか？
うん？
スーパークールビズなんていう日本語まで真似して恥ずかしく無いのか？
うん？
何でも真似する韓国…今度は節電
閲覧数 : 388
JA
255
f671
2,811,753
翻訳を見る
뭐든지 흉내내는 한국…이번은 절전
한국에서도 절전 대형 시설은 냉방 26도 이상으로
한국 정부는 11일, 여름의 전력 사용을 억제하기 위해, 고층빌딩 등 478의 대형 시설을 대상으로, 냉방 온도를 원칙 26도 이상으로 제한하는 조치를 시작했다.
실온 제한은 작년 여름에 계속 되는 조치.8월 27일까지의 7주간으로, 지키지 않는 경우는 시설 당 300만원( 약 23만엔)의 과태료가 부과된다.
금년부터, 오후의 피크시의 절전책으로서 공장등도 포함 합계 약 2600의 시설을 대상으로, 국내를 6 지역으로 나누어 순서에 10분간씩 냉방을 끄는 일도 요구했다.이쪽은 벌칙 규정은 없다.
http://www.asahi.com/international/update/0711/TKY201107110259.html
지진, 해일도 없는데 전력 사정이 나쁜가？
응？
스파크르비즈라고 하는 일본어까지 흉내내 부끄럽지 않은가？
응？
한국 정부는 11일, 여름의 전력 사용을 억제하기 위해, 고층빌딩 등 478의 대형 시설을 대상으로, 냉방 온도를 원칙 26도 이상으로 제한하는 조치를 시작했다.
실온 제한은 작년 여름에 계속 되는 조치.8월 27일까지의 7주간으로, 지키지 않는 경우는 시설 당 300만원( 약 23만엔)의 과태료가 부과된다.
금년부터, 오후의 피크시의 절전책으로서 공장등도 포함 합계 약 2600의 시설을 대상으로, 국내를 6 지역으로 나누어 순서에 10분간씩 냉방을 끄는 일도 요구했다.이쪽은 벌칙 규정은 없다.
http://www.asahi.com/international/update/0711/TKY201107110259.html
지진, 해일도 없는데 전력 사정이 나쁜가？
응？
스파크르비즈라고 하는 일본어까지 흉내내 부끄럽지 않은가？
응？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
