メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国高速鉄道に驚嘆した韓国

閲覧数 : 349
JA 0 捨て猫 2,811,753
2011年韓国青年友好代表団は9日、6日目の訪中日程で、中国の3大石窟芸術の宝庫の1つである龍門石窟を訪れたほか、鄭州-西安間を走る「鄭西高速鉄道」に乗車した。環球時報(電子版)によれば、代表団からは「高速鉄道の性能は韓国以上」との声があがったという。

 河南省洛陽市龍門は山と水の景観に加えて温泉もあり、洛陽8景の中でも随一の景勝地だ。唐代の詩人、白居易も「洛陽の景勝地の最たるは龍門」とうたっている。龍門石窟は湖に面した山の絶壁に切り開かれている。韓国代表団のメンバーたちはみな石窟の雄大さに圧倒され、「絶景を楽しむだけでなく、中国悠久の仏教文化にも触れることができ、中国の歴史に対しさらに深い理解を得た」と感想を述べた。

 代表団一行は9日午後3時ごろ、鄭州-西安間を走る「鄭西高速鉄道」に洛陽龍門駅から乗車し中国の先端ハイテク技術も体験した。

 今回の訪中団のメンバーのほとんどが中国の高速鉄道は初体験だ。韓国慶熙大学法学部の学生は、「想像以上に速く、車内は非常に清潔で、韓国の高速鉄道よりも快適な座り心地。中国の高速鉄道のほうが良い」と述べた。また、韓国外国語大学中国地域学科の学生は、「中国の列車には1等車や2等車などがあることは知っていたが、高速鉄道については知識がなかった。初めて中国の高速鉄道に乗って、その速さに驚いている」と驚嘆したという。

 また、韓国代表団からは初めての中国高速鉄道に「性能は韓国以上。シートもエアコンも想像以上の快適さ」との評価が寄せられたという。
翻訳を見る

중국 고속 철도에 경탄 한 한국

2011해한국 청년 우호 대표단은 9일, 6일째의 방중 일정으로, 중국의 3 대석굴예술의 보고의 하나인 류우몬 바위굴을 방문한 것 외, 정주

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member