メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

結局このようになったのか..www

閲覧数 : 164
JA 255 ananan 2,811,753




2018年冬期オリンピック開催地決定に関する ¥"報道スチーション¥"(7月 6日放送)に対する質問に対して, 次のようにお返事を申し上げます. ギムヨンよ選手を卑下じようとする意図は全然なかったです. また, 翻訳に対して指摘した部分に対しては今日(11日) 放送を通じて説明する予定です.

From. TV朝日, 広報部
翻訳を見る

결국 이렇게 됐는지..www





2018년 동계올림픽 개최지 결정에 관한 "보도 스테이션"(7월 6일 방송)에 대한 질문에 대해, 다음과 같이 답변드립니다. 김연아 선수를 비하하려는 의도는 전혀 없었습니다. 또한, 번역에 대해 지적하신 부분에 대해서는 오늘(11일) 방송을 통해 설명할 예정입니다.

From. TV아사히, 홍보부

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 341 韓国人は発狂、中国人は日本を応援 1
    閲覧数 : 174
    JA 255 JAPAV57
  2. 342 正しい廃人生活のために哲学本を読む..
    閲覧数 : 79
    KO 255 hess
  3. 343 韓国戦には 3
    5 閲覧数 : 117
    JA 255 doyagao1
  4. 344 韓国ラーメン世界位置
    閲覧数 : 142
    KO 255 cris1717
  5. 345 貴方の夢
    閲覧数 : 85
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. 346 紫微頭数名弓も巨文星だから
    閲覧数 : 69
    KO 5 Member_63725
  7. 347 倭人は首長させてしまわなければならなくて
    閲覧数 : 74
    KO 255 ssudjs
  8. 348 日本人の身体はサッカーに相応しくない. 6
    閲覧数 : 126
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. 349 昭和60年代の冬の帰省｜東北の実家に戻る男の記録
    閲覧数 : 122
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  10. 350 韓国サッカーに微塵も興味がない。韓国が負けても何も思わない。韓国人も日本のサッカーに興味を持つな。永遠に日本を無視しろ！　韓国人は永遠に日本の全てを無視しろ！ 3
    閲覧数 : 142
    JA 145 Craziness
  11. 351 オランダ人が本物の和食居酒屋に感動
    閲覧数 : 132
    JA 255 JAPAV57
  12. 352 昭和60年代の秋の日｜団地に暮らす男の一人暮らし 1
    閲覧数 : 104
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  13. 353 日誌海水乙亥一周だと
    閲覧数 : 97
    KO 50 Member_63724
  14. 354 プラトン国家論読んだ 1
    閲覧数 : 115
    KO 255 Prometheus
  15. 355 昭和60年代の夏の日曜日｜団地に暮らす男の一人暮らし
    閲覧数 : 131
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  16. 356 日本サッカーは衰退した..... 20
    2 閲覧数 : 205
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. 357 西朝鮮、ナターシャ人形を「虐待」 1
    閲覧数 : 177
    JA 255 ヤンバン3
  18. 358 アメリカ最高のチキン店はガソリンスタンドにあった 1
    閲覧数 : 103
    KO 255 cris1717
  19. 359 旭日期 FIFAに告発した.. 4
    閲覧数 : 207
    KO 255 propertyOfJapan
  20. 360 日本は運を持っている 3
    閲覧数 : 178
    JA 255 greatjp22