メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

柳簫然 全米オープン優勝

閲覧数 : 436
JA 0 takeha 2,811,753

宮里美5位、宮里藍は6位=

柳簫然が初優勝

全米女子オープンゴルフ

 【コロラドスプリングズ(米コロラド州)時事】女子ゴルフの今季メジャー第3戦、全米女子オープン選手権は11日、当地のザ・ブロードムアGC(7047ヤード、パー71)で前日から持ち越された最終ラウンドを再開し、宮里美香は残り5ホールでスコアを二つ上げて最終ラウンドを72で回り、通算1オーバーの285でメジャーで自己最高の5位に入った。
 宮里藍は最終ラウンドを72で回り、通算2オーバーで6位だった。
 21歳の柳簫然(韓国)が通算3アンダーで並んだソ・ヒギョン(韓国)とのプレーオフを制し、初優勝を遂げた。
 横峯さくらは通算9オーバーで27位、諸見里しのぶは11オーバーで34位、野村敏京は18オーバーで64位だった。 
◇優勝者の略歴
 柳簫然(ユ・ソヨン) 06年のアジア大会(ドーハ)で宮里美香らを破って優勝し、07年にプロ転向。08年に韓国ツアー初優勝。昨年の全米女子オープンは25位だった。173センチ。21歳。(2011/07/12-02:10)

21歳のリュー・ソヨンがプレーオフを制し

最近の韓国勢の強さには目を見張るものがある。

 

 

おめでとう!

翻訳を見る

유소연전미 오픈 우승

미야자토미 5위, 미야자토쪽은 6위=

유소연이 첫 우승

전미 여자 오픈 골프

 【코로라드스프링즈(미국 콜로라도주) 시사】여자 골프의 이번 시즌 메이저 제 3전, 전미 여자 오픈 선수권은 11일, 당지의 더·브로좀아 GC(7047 야드, 파 71)로 전날부터 미루어진 최종 라운드를 재개해, 미야자토 미카는 남아 5 홀에서 스코아를 두 개 올려 최종 라운드를 72로 돌아, 통산 1 오버의 285로 메이저로 자기 최고의 5위에 들어갔다.
 미야자토쪽은 최종 라운드를 72로 돌아, 통산 2오버이고 6위였다.
 21세의 유소연(한국)이 통산 3 언더로 나란해진 소·히골(한국)과의 플레이오프를 억제해, 첫 우승을 이루었다.
 횡봉벚꽃은 통산 9오버이고 27위, 모로미자토그리워하고는 11오버이고 34위, 노무라 사토시경은 18오버이고 64위였다. 
◇우승자의 약력
 유소연(유·소욘) 06년의 아시아 대회(도하)에서 미야자토 미카등을 찢어 우승해, 07년에 프로 전향.08년에 한국 투어 첫 우승.작년의 전미 여자 오픈은 25위였다.173센치.21세.(2011/07/12-02:10)

21나이의

최근의 한국세의 힘에는 눈이 휘둥그레 지는 것이 있다.

 

 

축하합니다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ