メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

チラ裏】ウリが見た唐辛子騒動雑感

閲覧数 : 210
JA 255 hunikuri 2,811,753
ふさふさ。 飽きたネタだが、とりあえずウリが今まで検証スレッドを立ててきて、思いついた点を整理するスレにだ。 過去ソースを調べたけど、ウリも案外膨大なスレをたててて探すのも面倒なんでソースとか割愛なw もともとの同期だが、なんかの遺産だか記録にキムチを固有の物として登録したいという意図があったらしい。 そこで「日本から伝わったとされる唐辛子をつかうなんて・・・」って感情的な部分が先にたったらしい。 第一報では、自生していたソースとして英国の辞書とかを上げていた。 当時ウリが検証したところ、どうも「pepper」と「Red pepper」を混同してたんじゃね?って塩梅。 やっぱし途中で気がついたのか、同種のネタが出るときに英国の・・・はなくなりましたなw この時点で韓国の掲示板、ニュースサイトのコメント欄を見るに、信じこんでる権威に弱い奴は存在してましてw さすがに疑う人もいたようだがねw で、類似の自生説がでたときは確か「ジャン」の存在。 中国風に言う調味料のことなんだが、この辛い調味料がコロンブス以前にあったから自生してた・・・てのが主張。 日本側からは「現在のものと同じとは限らないだろwww」で一笑に付されていたが理解できなかった模様。 無論、製法とかが引用されてなくて名前があるだけが根拠だったわけ。 どっちにしても「違いない」って結論から先にでているもので話にならない。 そんなに嫌ならDNA検査して流入ルートを調べりゃいいのに・・・って日本人がつっこんでたが、全くそのとおり。 そして、どんだけ当時のスレで議論しても同じスレを時間が経つと建てるアホな青。 韓国人IDはこんなんばっかりだよねぇ。うんざりw
翻訳を見る

치라뒤】장점이 본 고추 소동 잡감

주렁주렁. 질린 재료이지만 우선 장점이 지금까지 검증 스렛드를 세워 오고, 생각난 점을 정리하는 스레에다. 과거 소스를 조사했지만, 장점도 의외로 방대한 스레를 세우고 있어 찾는 것도 귀찮아서 소스라든지 할애인 w 원래의 동기이지만, 무슨유산일까 기록에 김치를 고유의 물건으로서 등록하고 싶다고 하는 의도가 있던 것 같다. 거기서 「일본에서 전해졌다고 여겨지는 고추를 먹다니···」(은)는 감정적인 부분이 먼저 경과한 것 같다. 제일보에서는, 자생하고 있던 소스로서 영국의 사전이라든지를 올리고 있었다. 당시 장점이 검증했는데, 아무래도 「pepper」와「Red pepper」를 혼동 하고 있었던 그럼?라는 간. 역시 도중에 깨달았는지, 동종의 재료가 나올 때 영국의···(은)는 없어졌던w 이 시점에서 한국의 게시판, 뉴스 사이트의 코멘트란을 보는에, 믿어 넣고 있는 권위에 약한 놈은 존재하고 있어 w 과연 의심하는 사람도 있던 것 같지만w 그리고, 유사한 자생설이 나왔을 때는 확실히 「쟌」의 존재. 중국풍으로 말하는 조미료지만, 이 괴로운 조미료가 콜롬부스 이전에 있었기 때문에 자생했다···(이)라고의가 주장. 일본측에게서는 「현재의 것과 같다고는 할 수 없지 www」로 일소에 붙여지고 있었지만 이해할 수 없었던 모양. 물론, 제법이라든지가 인용되지 않아서 이름이 있을 뿐(만큼)이 근거였다 끓어라. 어느 쪽이든 「틀림 없다」는 결론으로부터 먼저 나오고 있는 것으로 이야기가 되지 않는다. 그렇게 싫으면 DNA 검사해 유입 루트를 조사좋은데···라는 일본인이 개감색 나왔지만, 완전히 그대로. 그리고, 응만 당시의 스레로 논의해도 같은 스레를 시간이 지나면 세우는 어리석은 파랑. 한국인 ID는 이런 응뿐이지요.지긋지긋 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray