メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウルから「模範タクシー」が消える!?

閲覧数 : 191
JA 255 hannichon 2,811,753

一般タクシーもカード・外国語OK

競争力なく現在1841台

 6月9日深夜。残業を終えた会社員キム・サンウォンさん(40)は、20分たっても

空車の一般タクシーがつかまえられず、涙をのんで割高な「模範タクシー」をつ

かまえた。乗ってからポケットの中の現金を確認すると、模範タクシーの運転手

が愚痴を言い始めた。「本当に、模範タクシーをやっていてももうからないですよ。お客さんがいなくて。3-4時間待って初乗り料金(4500ウォン=約330円)の

距離しか行かないお客さんを乗せてしまったら、ガソリン代どころか食事代にも

ならないし。一般タクシーが行かない所へ行きたい客、一般タクシーが嫌がる酔

っぱらい客しか乗ってくれなくなりました」

 1992年にタクシーサービスの向上・先進化を目指し誕生した「模範タクシー」が

絶滅の危機にひんしている。 621台からスタート、97年には4783台へと急増した

模範タクシーだが、2011年5月現在で1841台しかない。模範タクシー運転手の

チョンさんは「17年間無事故の個人タクシー運転手だけに資格が与えられるた

め、草創期には憧れの対象だったし、外国人観光客の増加で月収も一般タクシ

ーの3倍以上あったが、今では仕事がないので一般タクシー免許に切り替えた

り、やめたりする人がほとんど」と話す。ソウル・光化門のコリアナ・ホテル前で

会った模範タクシー運転手コさんは「株価が天井知らずだったアジア通貨危機

(97年)直前が最盛期だった。最近はホテルでも門前払いされてしまう」とむなし

そうに語った。

 模範タクシーが岐路に立たされているのは、アジア通貨危機後にタクシー業

界をめぐる環境が大きく変わったからだ。一般タクシーの数が急増した上、模範

タクシーならではのサービスだったクレジットカード決済やコールサービスなど

を一般タクシーでも導入、模範タクシーの競争力が低下し始めた。ソウル市が

後押ししている「ヘチタクシー」など新型タクシーが多数登場したのも、模範タク

シーにとっては向かい風となっている。

 「模範タクシーの衰退は、米軍部隊専用タクシーだった『アリラン(現スマート)

タクシー』の犠牲になったから」という声もある。「ソウル市内から米軍基地がな

くなったのに伴い、200台近いアリラン・タクシーが外国人観光客市場に集まっ

てきた」というわけだ。

 生き残りを図ろうと、模範タクシー運転手たちは英語はもちろん、中国語・日本

語を勉強している。車種をリムジンクラスに変え「得意客」を狙う模範タクシーも

増えている。それでも「模範タクシーの将来は相変わらず悲観的」と運転手たち

は言う。「ソウル市や韓国観光公社がきちんと対策を立てなければ、模範タクシ

ーはソウル市内から近いうちに姿を消すことになるだろう」と顔を曇らせた。

http://www.chosunonline.com/news/20110713000045

 まあ、こんな制度があること自体がおかしいんだが。。

翻訳を見る

서울로부터 「모범 택시」가 사라진다!?

일반 택시도 카드·외국어 OK

경쟁력 없고 현재 1841대

 6월 9일 심야.잔업을 끝낸 회사원 김·산워씨(40)는, 20분 경과해도

빈 차의 일반 택시를 잡을 수 있는 두, 눈물을 삼켜 비교적 비싼 「모범 택시」를 개

지었다.타고 나서 포켓안의 현금을 확인하면, 모범 택시의 운전기사

하지만 푸념을 말하기 시작했다.「정말로, 모범 택시를 하고 있어도 돈을 벌지 않아요.손님이 없어서.3

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ