メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国では教えない、漢江人道橋爆破事件

閲覧数 : 113
JA 170 20008 2,811,753
1950年6月25日に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)が大韓民国(韓国)に侵攻し、韓国軍は後退を続けていた。李承晩大統領は「ソウル死守」を韓国民に約束したが、北朝鮮軍が6月26日に弥阿里(城北区)を突破すると、6月27日早朝に李承晩大統領を始めとする政府高官はソウルを脱出した。同日、韓国軍は漢江人道橋(漢江大橋)の爆破を決定した。この決定について何も知らされていないソウル市民は戦火を逃れるため、徒歩で漢江を渡ることができるただ一つの橋であった漢江人道橋を渡って避難していた。6月28日午前2時30分(韓国時間)には、約4000名の避難民が漢江人道橋を渡っていた。しかし韓国軍は北朝鮮の進撃を阻止するためとして、市民もろとも橋を爆破した。爆破から6時間後に朝鮮人民軍が漢江人道橋に到着した。この爆破によって、500人から800人の市民が犠牲になった。 事件から60年を経た2010年6月28日、韓国では事件以来、初となる慰霊祭が民間団体によって行われた。現在に至るまで、事件犠牲者の慰霊碑すら建立されていないため、建設するべきではないかとの声も上がり始めている 本当に酷い国。
翻訳を見る

한국에서는 가르치지 않는, 한강 인도다리 폭파 사건

1950연 6월 25일에 조선민주주의 인민공화국(북한)이 대한민국(한국)에 침공해, 한국군은 후퇴를 계속하고 있었다.이승만 대통령은「서울 사수」를 한국민에게 약속했지만, 북한군이 6월 26일에 미아마을(성북구)을 돌파하면, 6월 27일 이른 아침에 이승만 대통령을 시작으로 하는 정부 고관은 서울을 탈출했다.같은 날, 한국군은 한강 인도다리(한강 오오하시)의 폭파를 결정했다.이 결정에 대해 아무것도 알려져 있지 않은 서울 시민은 전화를 피하기 위해, 도보로 한강을 건널 수 있는 단지 하나의 다리에서 만난 한강 인도다리를 건너 피난하고 있었다.6월 28일 오전 2시 30분 (한국 시간)에는, 약 4000명의 피난민이 한강 인도다리를 건너고 있었다.그러나 한국군은 북한의 진격을 저지하기 위해(때문에)로서 시민와도 다리를 폭파했다.폭파로부터 6시간 후에 조선인민군이 한강 인도다리에 도착했다.이 폭파에 의해서, 500명에서 800명의 시민이 희생이 되었다. 사건으로부터 60년을 거친 2010년 6월 28일, 한국에서는 사건 이래, 처음이 되는 위령제가 민간 단체에 의해서 행해졌다.현재에 이를 때까지, 사건 희생자의 위령비조차 건립되어 있지 않기 때문에, 건설해야 하는 것이 아닌가 라는 소리도 오르기 시작하고 있다 정말로 심한 나라.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 433
    JA 255 f671
  2. KO 255 sky78
  3. 閲覧数 : 218
    KO 255 cst1504
  4. JA 0 inunabeya
  5. JA 0 BaeDoona
  6. JA 0 Member_51391
  7. KO 0 Member_67292
  8. JA 0 Member_51391
  9. 閲覧数 : 73
    KO 255 cst1504
  10. JA 190 papermoon
  11. KO 255 1opp
  12. 閲覧数 : 99
    KO 255 hysolid
  13. JA 255 f671
  14. JA 255 bbbobbobo
  15. KO 0 Member_94984
  16. JA 0 inunabeya
  17. 閲覧数 : 85
    KO 255 sky78
  18. JA 0 nekokan mkII
  19. 閲覧数 : 269
    KO 255 16cm
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 hysolid