認めるものは認めよう！韓国人の凄い能力

JA 0 neotokyo 2,811,753

2011-07-15 03:04

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0703&f=entertainment_0703_004.shtml
　チャン・グンソクが日本で世界的なトップスター、レディー・ガガを上回る熱い人気を立証した。
チャン・グンソクは先月27日、日本でのスケジュールのために羽田空港に到着した。
飛行機から降りた瞬間から、チャン・グンソクを取材する日本のマスコミの競争は激しかった。入国審査場に到着する前から、駆けつけた取材陣とチャン・グンソクを出迎えた数百人の日本ファンで、羽田空港は混乱に陥った。
　（省略）

レディーガガより人気なはずのなのに・・・・

TBSのゴールデン番組「ファミ☆ピョンチャン・グンソクSP」　驚異の視聴率３．９%

低視聴率の、TBSに助け船！　　グンソク効果で、月間最低視聴率　３.9%　

【テレビ/視聴率】レディー・ガガ出演で「SMAP×SMAP」今年最高視聴率18.3％

瞬間最高は午後10時58分、ＳＭＡＰとガガが一緒に歌っているシーンで22・０％（関西は21・２％）だった

低視聴率の、SMAP×SMAPに助け船！　ガガ効果で今年最高視聴率18.3％

http://www.daily.co.jp/newsflash/2011/07/12/0004264218.shtml

　ただでも低い数字をさらに下げさせるってのは、ある意味すごいな　(o´∀｀o)

翻訳を見る

인정하는 것은 인정하자！한국인의 굉장한 능력

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0703&f=entertainment_0703_004.shtml
　장·군소크가 일본에서 세계적인 톱 스타, 레이디·가가를 웃도는 뜨거운 인기를 입증했다.
장·군소크는 지난 달 27일, 일본에서의 스케줄을 위해서 하네다 공항에 도착했다.
비행기에서 내린 순간부터, 장·군소크를 취재하는 일본의 매스컴의 경쟁은 격렬했다.입국 심사장에 도착하기 전부터, 달려 든 취재진과 장·군소크를 마중나간 수백명의 일본 팬으로, 하네다 공항은 혼란에 빠졌다.
　 (생략)

레디가가보다 인기인은 두의 것인데····

TBS의 골든 프로그램 「파미☆폴체·군소크 SP」경이의 시청률 3.9%

저시청률의, TBS에구조선！　　군소크 효과로, 월간 최저 시청률　3.9%　

【TV/시청률】레이디·가가 출연으로 「SMAP× SMAP」금년 최고 시청률 18.3％

순간 최고는 오후 10시 58분 , SMAP와 가가가 함께 노래하고 있는 장면에서 22·0％(칸사이는 21·2％)이었다

저시청률의,SMAP× SMAP에 구조선！　가가 효과로금년 최고 시청률 18.3％

http://www.daily.co.jp/newsflash/2011/07/12/0004264218.shtml

　 공짜로도 낮은 숫자를 한층 더 내리게 한다 라고 것은, 아의미 대단해　(o′∀｀o)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 24 )

認めるものは認めよう！韓国人の凄い能力

TBSのゴールデン番組 「ファミ☆ピョン チャン・グンソクSP」 驚異の視聴率３．９%

인정하는 것은 인정하자！한국인의 굉장한 능력

TBS의 골든 프로그램 「파미☆폴체·군소크 SP」경이의 시청률 3.9%

投稿一覧

TBSのゴールデン番組「ファミ☆ピョンチャン・グンソクSP」　驚異の視聴率３．９%