メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

京都でキャンドル・デモ…

閲覧数 : 119
JA 255 f671 2,811,753

暑い夜を彩る宵々山


京都の夏を彩る祇園祭は15日、ハイライトの山鉾巡行の前々夜に当たる、宵々山を迎えた。
浴衣姿のカップルや家族連れが鮮やかなちょうちんに彩られた山鉾や「コンチキチン」という祇園ばやしの音色を楽しんでいた 【時事通信社】






翻訳を見る

쿄토에서 양초·데모 &#133


더운 밤을 물들이는 소들산


쿄토의 여름을 물들이는 기온제는 15일, 하이라이트의 산모양을 만들고 창이나 칼을 꽂 순행의 전전 밤에 해당되는, 소들산을 맞이했다.
유카타 모습의 커플이나 가족 동반이 선명한 초롱에 물들여진 산모양을 만들고 창이나 칼을 꽂이나 「콘치키틴」이라고 하는 기온야자의 음색을 즐기고 있었다 【시사통신사】






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member