メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

本日も韓国さんは景気がよろしいようでww

閲覧数 : 162
JA 0 Member_91106 2,811,753
韓国・ソウルのトンネルでタクシーから出火 トンネル内に車50台も全員外に避難し無事 

韓国・ソウルで14日、トンネル火災が発生した。 
トンネルの中で、エンジンから炎を吹き上げるタクシー。 
突然のことだったのか、車のドライバーや乗客たちは、トンネルの外まであわてて避難した。 
14日夕方、ソウル市内のトンネル内で、タクシーから突然出火した。 
車50台がトンネル内にいたものの、全員外に避難して無事だった。 
消防隊員は「バンバンとさく裂する音がして、ガソリンが爆発するおそれがあると思い、安全のため、市民を先に 
避難させた」と話した。 
消防車8台が駆けつけ、火災は20分後に消し止められた。 


(07/15 18:07) FNNニュース 
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00203451.html 

http://www.fnn-news.com/news/jpg/sn2011071536_50.jpg 
翻訳を見る

오늘도 한국씨는 경기가 좋은 것 같고 ww

한국·서울의 터널에서 택시로부터 출화 터널내에 차 50대나 전원외에 피난해 무사 

한국·서울에서 14일, 터널 화재가 발생했다. 
터널안에서, 엔진으로부터 불길을 뿜어 올리는 택시. 
갑작스런 일이었는가, 차의 드라이버나 승객들은, 터널의 밖까지 서둘러 피난했다. 
14 일 저녁, 서울시내의 터널내에서, 택시로부터 돌연 출화했다. 
차 50대가 터널내에 있었지만, 전원외에 피난해 무사했다. 
소방대원은 「모두와 작렬하는 소리가 나고, 가솔린이 폭발할 우려가 있다고 생각, 안전이기 때문에, 시민을 먼저 
피난시켰다」라고 이야기했다. 
소방차 8대가 달려 들어 화재는 20 분후에 진화할 수 있었다. 


(07/15 18:07) FNN 뉴스 
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00203451.html 

http://www.fnn-news.com/news/jpg/sn2011071536_50.jpg 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member