メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東海と独島を認めた日本人

閲覧数 : 236
KO 255 SongSaRi 2,811,753
総合>ホサカ維持教授独島開発して実質的支配強化すると ニューシース| 記事入力 2008-07-16 22:02 広告   【ソウル=ニューシース】

独島領有権専門家に知られたホサカ維持世宗大教授は 16日日本が近く島々を開発して領有権を強化していることのように韓国も独島を開発して実質的支配を強化しなければならないと明らかにした.

ホサカ教授はこの日環境団体たちは独島環境が毀損されるから開発はだめだと言うがこれよりもっと重要なことは領有権強化と言いながら韓国は歴史的に ¥"自然はそのまま残すほうが良い¥"というマインドがあるのにこんな喧嘩をする時はとても不利な歴史的考え方になることもできると言った.

であって日本は呉キノ土埋島だと高さが 30cm 程度しかにならない障害物にコンクリートを着せてとても大きい島で作った. そしてこの障害物を島だとごり押しをしながら ¥"ここ書から 200海里が私たちの海域だ¥"と主張しているとそれはむしろ学ばなければならない. 独島周辺を埋め立てるのは充分にできると付け加えた.

ホサカ教授は独島が韓国地というよほど多い資料があるが私たちどうし騷いでいてむしろ資料と論理を歪曲する日本に滞ると指摘した.

彼は資料はあってもその人々が分かる英語で翻訳してはっきりと配布してしたりそうなことはほとんどないと教育省傘下北東アジア歴史財団, 国土海洋部傘下独島研究センターなどが自発的に海外広報活動をすれば良いのにその部分がたくさん不足だと説明した.

彼はまた韓国に良い資料もあって論理もあるが民間と国家, 学界などが全部一つの声をよく出していない日本はむしろ日本側主張を韓国語と英語でよく作って外務省ホームページに乗せている. こんな部分で韓国がもっと熟考しなければならない部分が多いと助言した.

日本が独島領有権主張をくり返し変更する可能性と関連, ホサカ教授は絶対にないと言って線を引いた.

彼は日本はこの問題を領土問題で見ているから絶対くり返し変更しないいといいながら日本の右傾化がまだ終わらなかった. Fukuda政権は小泉政権の延長線上にあるから今までの流れが変化する可能性が少ないと明らかにした.

いっしょに民間で広げている広告に対してホサカ教授は注目をひくには良いが内容自体が不実で日本人たちを説得することができないと広告を出しても日本側主張を事実で分かる人々は ¥"笑わせる話¥"と言いながら注目しないと伝えた.

ホサカ教授は 1956年日本で生まれて去る 1979年東京大学金属工学部を卒業, 2003年韓国に帰化後独島専門家で 2006年から世宗大学校教養学部助教授を引き受けている.

原文を見る

동해와 독도를 인정한 일본인

종합>호사카 유지 교수 "독도 개발해 실질적 지배 강화해야" 뉴시스| 기사입력 2008-07-16 22:02 광고   【서울=뉴시스】

독도 영유권 전문가로 알려진 호사카 유지 세종대 교수는 16일 일본이 근처 섬들을 개발해 영유권을 강화하고 있는 것처럼 한국도 독도를 개발해 실질적 지배를 강화해야 한다고 밝혔다.

호사카 교수는 이날 "환경단체들은 독도 환경이 훼손되기 때문에 개발은 안 된다고 하지만 이보다 더 중요한 것은 영유권 강화"라며 "한국은 역사적으로 "자연은 그대로 남기는 게 좋다"라는 마인드가 있는데 이런 싸움을 할 때는 굉장히 불리한 역사적 사고방식이 될 수도 있다"고 말했다.

이어 "일본은 오키노토리섬이라고 높이가 30cm 정도 밖에 안 되는 암초에 콘크리트를 씌워 굉장히 큰 섬으로 만들었다. 그리고 이 암초를 섬이라고 우기면서 "여기서부터 200해리가 우리 해역이다"라고 주장하고 있다"며 "그런 건 오히려 배워야 한다. 독도 주변을 매립하는 건 충분히 할 수 있다"고 덧붙였다.

호사카 교수는 독도가 한국 땅이라는 상당히 많은 자료가 있지만 우리끼리 떠들고 있어 오히려 자료와 논리를 왜곡하는 일본에 밀린다고 지적했다.

그는 "자료는 있어도 그 사람들이 알 수 있는 영어로 번역해서 확실하게 배포하고 했다거나 그런 것은 거의 없다"며 "교육부 산하 동북아역사재단, 국토해양부 산하 독도연구센터 등이 자발적으로 해외 홍보활동을 하면 되는데 그 부분이 많이 부족하다"고 설명했다.

그는 또 "한국에 좋은 자료도 있고 논리도 있지만 민간과 국가, 학계 등이 전부 하나의 목소리를 잘 내고 있지 않다"며 "일본은 오히려 일본 측 주장을 한국어와 영어로 잘 만들어 외무성 홈페이지에 올려놓고 있다. 이런 부분에서 한국이 더 숙고해야 하는 부분이 많다"고 조언했다.

일본이 독도 영유권 주장을 번복할 가능성과 관련, 호사카 교수는 "절대로 없을 것"이라고 말하며 선을 그었다.

그는 "일본은 이 문제를 영토 문제로 보고 있기 때문에 절대 번복하지 않을 것"이라며 일본의 우경화가 아직 끝나지 않았다. 후쿠다 정권은 고이즈미 정권의 연장선상에 있기 때문에 지금까지의 흐름이 변화할 가능성이 적다"고 밝혔다.

더불어 민간에서 펼치고 있는 광고에 대해 호사카 교수는 "주목을 끌기엔 좋지만 내용 자체가 부실해 일본인들을 설득할 수 없다"며 "광고를 내도 일본 측 주장을 사실로 아는 사람들은 "웃기는 소리"라며 주목하지 않는다"고 전했다.

호사카 교수는 1956년 일본에서 태어나 지난 1979년 도쿄대 금속공학부를 졸업, 2003년 한국에 귀화 후 독도 전문가로 2006년부터 세종대학교 교양학부 조교수를 맡고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33