KTX山川また…運行中客室で煙 今年に入って30回以上故障
http://news.hankooki.com/lpage/society/201107/h2011071520262021950.htm
韓国日報(韓国語) 2011.7.15
案内放送もしなくて乗客180人訳も分からず緊急待避
1号車客室に乗ったキム某氏は"密陽駅到着10分前から客室内部に煙が溜まり始めて非常呼び出しボタンを押したが乗務員がこなくて警察に申告した"と話した。 乗客ユンモ(28)氏は"列車の中で警告音がずっと鳴ったのに何の案内放送さえなくて一部乗客は槌でガラス窓を破って外で脱出しようとした"と明らかにした。
KTXは今年に入って大小の故障で30回以上停車事故を起こした。
KTX山川 今年に入って30回以上壊れる
閲覧数 : 307
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
KTX 야마카와금년에 들어와 30회 이상 망가지는
KTX 야마카와또…운행중 객실에서 연기 금년에 들어와 30회 이상 고장
http://news.hankooki.com/lpage/society/201107/h2011071520262021950.htm
한국 일보(한국어) 2011.7.15
안내 방송도 하지 않아서 승객 180명 (뜻)이유도 알지 못하고 긴급 대피
1호차객실을 탄 김 모씨는"밀양역 도착 10분전으로부터 객실 내부에 연기가 모이기 시작해 비상 호출 버튼을 눌렀지만 승무원이 오지 않아서 경찰에 신고했다"라고 이야기했다. 승객 윤모(28) 씨는"열차 중(안)에서 경고음이 쭉 울었는데 무슨 안내 방송마저 없어서 일부 승객은 퇴로 유리창을 찢어 밖에서 탈출하려고 했다"와 분명히 했다.
KTX는 금년에 들어와 대소의 고장으로 30회 이상 정차 사고를 냈다.
http://news.hankooki.com/lpage/society/201107/h2011071520262021950.htm
한국 일보(한국어) 2011.7.15
안내 방송도 하지 않아서 승객 180명 (뜻)이유도 알지 못하고 긴급 대피
1호차객실을 탄 김 모씨는"밀양역 도착 10분전으로부터 객실 내부에 연기가 모이기 시작해 비상 호출 버튼을 눌렀지만 승무원이 오지 않아서 경찰에 신고했다"라고 이야기했다. 승객 윤모(28) 씨는"열차 중(안)에서 경고음이 쭉 울었는데 무슨 안내 방송마저 없어서 일부 승객은 퇴로 유리창을 찢어 밖에서 탈출하려고 했다"와 분명히 했다.
KTX는 금년에 들어와 대소의 고장으로 30회 이상 정차 사고를 냈다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
