日本列島は北海道を除き、１７日も太平洋高気圧に覆われ、午後２時４０分現在、埼玉県鳩山町で３８・７度、群馬県館林市で３８・５度、埼玉県寄居町で３８度を記録した。
福島県の石川町（３７・１度）と福井県勝山市（３６・２度）では観測史上１位の最高気温を記録。東京都練馬区でも３７・５度で今年最高だった。
暑さのピークは１７日までで、１８日以降は台風の影響などで気温はやや下がる見通し。
気象庁によると、１７日午後２時現在、全国９２０の観測地点のうち、最高気温が３５度以上の猛暑日となったのは計１１４か所で今年最も多くなっている。
気象庁は３１都府県で、熱中症への注意を喚起する「高温注意情報」を出していた。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110717-OYT1T00445.htm
鳩山３８．７℃
閲覧数 : 211
JA
255
1999
2,811,753
翻訳を見る
하토야마 38.7℃
일본 열도는 홋카이도를 제외해, 17일이나 태평양 고기압에 덮여오후 2시 40분 현재, 사이타마현 하토야마마치에서 38·7도, 군마현 타테바야시시에서 38·5도,사이타마현 요리이마치에서 38도를 기록했다.
후쿠시마현의 이시카와마치(37·1도)와 후쿠이현 카츠야마시(36·2도)에서는 관측 사상 1위의 최고기온을 기록.도쿄도 네리마구에서도 37·5도로 금년 최고였다.
더위의 피크는 17일까지로, 18일 이후는 태풍의 영향등에서 기온은 약간 내릴 전망.
기상청에 의하면, 17일 오후 2시 현재, 전국 920의 관측 지점 가운데,최고기온이 35도 이상의 무더위일이 된 것은 합계 114나 곳에서 금년 가장 많아지고 있다.
기상청은 31 도부현에서, 열사병에의 주의를 환기하는 「고온 주의 정보」를 내고 있었다.
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110717-OYT1T00445.htm
후쿠시마현의 이시카와마치(37·1도)와 후쿠이현 카츠야마시(36·2도)에서는 관측 사상 1위의 최고기온을 기록.도쿄도 네리마구에서도 37·5도로 금년 최고였다.
더위의 피크는 17일까지로, 18일 이후는 태풍의 영향등에서 기온은 약간 내릴 전망.
기상청에 의하면, 17일 오후 2시 현재, 전국 920의 관측 지점 가운데,최고기온이 35도 이상의 무더위일이 된 것은 합계 114나 곳에서 금년 가장 많아지고 있다.
기상청은 31 도부현에서, 열사병에의 주의를 환기하는 「고온 주의 정보」를 내고 있었다.
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110717-OYT1T00445.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )